Y aus) ar . > h RN „r alt VOR, 6 I 
ür die ser 2 i ‚en, ohne welche auch die per- 
n Opfer so erfo ch hi tten se en. Und aueh den Bezichern Aa A 
hen habe ich zu danken, um so m hr, als doch nicht selten die Ausgestaltung 
- den eigensten "Wünschen zurückgeblieben und gerade die wachsende Bezieher- 
ir stets ein ‚Ansporn gewesen ist, immer höher gesteckten Zielen nachzustreben. “ 
So ist es mir eine besondere Freude, gerade noch im Anschlusse an die wiederholt u 
| glichen Umschlag-Mitteilungen hervorheben zu können, dass ich noch den erste 
 Manuskriptteil der Lep.-Hybriden-Monographien der Druckerei habe a 
‚senden dürfen. Von Herrn Dr. P. Denso,.dem geschätzten Kenner, bearbeitet, werden 
zunächst die Schwärmerhybriden erscheinen, vorerst das Genus ('elerio und als erste 
Monographie die besonders interessante Gruppe "euphorbiae = gallii mit ihren primären 
d sekundären Hybriden (2 kol. Tafeln, welche teils ganz singuläre Formen betreffen) 
iber welche eine reiche Literatur mit den umfassenden eigenen Erfahrungen zu vereinigen 
PR E8 wesen ist.’ „Ro AN 
Wenn ich mich nun, mitten aus weiteren Plänen meiner redaktionellen Betätigung an 
‘ Z. heraus, unter besonderen Umständen zur Eigentumsübertragung der Z. an den 
men Lepidopterologen Herrn H. Stichel (Berlin-Schöneberg) und deren 
gerungen entschlossen habe, so hat mir diesen Schritt weniger das Entgegenkommen 
esselben erleichtert, die ungeschmälerte gleichartige Weiterführung dieser Z. als besondere 
vertragliche Verpflichtung bereitwilligst zu zeichnen, als vielmehr die Tatsache, dass Herr 
Stichel die Geschäfte der Z. bereits längere Monate, so auch während meiner Abwesenheit 
‘ einer zweiten Studienreise in Deutsch-Ostafrika, allein zu führen verstanden und so in die 
Bedürfnisse der Z. vollkommenen Einblick genommen hat, als ich ferner überzeugt sein darf, 
dass er sein bestes Können, sein ganzes Mühen der Förderung der zZ. 
chenken wird! A 
R Ich durfte daher annehmen, für das fernere Gedeihen der 7. entbehrlich geworden zu 
n, wenn ich auch meinen Rat dem nunmehrigen Herausgeber nicht vorzuenthalten gedenke 
d selbst noch für längere Zeit z. B. auch die Redaktion der „Literatur-Berichte“ 
übernommen habe; und ich habe diese Möglichkeit andererseits erhofft, um neben meinem 
erufe mehr Zeit für andere Mühen im Dienste der entomologischen Wissenschaft zu ge 
ınen. Denn wenn auch meine persönlichen Interessen immer auf dem Gebiete der allgemein 
logischen Forschung gelegen haben, ist mir doch die Entomologie stets das Feld für die 3 
eigene Untersuchung geblieben. So 'darf ich wohl auch an dieser Stelle auf wenigstens 
zwei entomologische Werke hinweisen, deren Drucklegung, von mir als Herausgeber gezeichnet, 
bereits begonnen hat: ein „Handbuch der Entomologie“ (in 3 starken Bänden; Verlag % 
. Fischer, Jena) und eine populär-wissenschaftliche Bearbeitung der „Insekten Mittel- 
ropas, insbesondere Deutschlands“ (in 12 Bänden mit je 6-8 kol. Tafeln; Verlag 
anckh, Stuttgart); Werke, von denen die deutsche Entomologie und die Entomologie 
ber diese Grenzen hinaus weitergehende Förderung zu erwarten hat. 
Und nun möchte ich abschliessend die dringliche Bitte aussprechen, Herrn i 
. Stichel im Interesse der Weiterentwicklung dieser Z. das gleiche Vertrauen . 
cht vorzuenthalten, dessen sich die Leitung der Z. bisher immer hat erfreuen y 
dürfen. Für mich selbst aber würde ich bitten und erhoffen, dass sich die 
lseitigen freundschaftlichen Beziehungen, welche mir die Z. gewonnen 
tte, fortsetzen und befestigen möchten! u: 
* Prof. Dr. Christoph Schröder. N 
Berlin-Schöneberg, Ende August 1912, | { 
* 
E 
x 
a 
- 
Er Der Eintritt in die Besitzrechte der Z,, der mir durch das weitgehende Entgegen- 
mmen meines Herrn Vorgängers ermöglicht" worden ist, geschah im vollen Vertrauen auf 
'ungeschmälerte Erhaltung: des Interesses aller Mitwirkenden und die fernere tatkräftige i 
terstützung der verehrlichen Herren Mitarbeiter, die ich zum grösseren, Teile nicht nur 
‚meiner Tätigkeit an dieser Z., sondern auch’ aus meiner jahrelangen Schriftleitung der 
erliner entomol. Zeitschr. kennen "und schätzen zu lernen den Vorzug hatte. Kl 
Bislang gewohnt, meine ganze verfügbare Arbeitskraft in den Dienst der Entomologie 
stellen, soll es für die Zukunft mein Grundsatz sein, auf dem mir von meinem sehr 
itzbaren Herrn Vorgänger und jetzigen Mitarbeiter Pr of. Dr. Chr. Schröder, der den 
;bau der Z. so meisterhaft gefördert hat, vorgezeichneten Wege mit seiner Unterstützung 
rtzuschreiten und ich hoffe zuversichtlich, dass es mir eelingen wird, die Z. als Muster 
ssenschaftlichen Strebens und uneigennütziester Förderung entomologischer Interessen zu 
alten und zu stärken. 
Berlin-Schöneberg, Anfang September 1912. H. Stichel. 
a Angebote. 
Y (Die Aufnahme in dieses Verzeichnis erfolgt kostenfrei auch bei direkter Mitteilung.) 
A Frost, 40 Grant St. Framingham Mass. U. $S. A. will exchange named Coleoptera and 
= unnamed insects of other Orders from eastern N. O.-Amer. for Papers on North Amer. 
_  Coleopt. 
