525 



4) Sur d'autres fleuves riches en poissons: à Resan, Wla- 

 ditnir, IMohilew, Smolensk, Kiew, Waetka, Tobolsk. 

 La pêche dans tous les autres Gouvernemens est 

 peu considérable. 



Les espèces de poissons qui entrent surtout dans le 

 commerce et dont il est question dans les Comptes - ren- 

 dus des Gouverneurs, sont *) : 

 i) dans la mer baltique: Osetri', Losossi *, Lochi ^, -Ster- 

 ledi S Somi \ Dorschi ^, Carpi ^, 



2) dans la mer du Nord: Seldi 8, Semga ', Paltasina '*. 



3) dans la mer Caspienne: Bélouga "^ Osetri, Sevriou» 

 ga 'S Losossi, Somi, Sasani ''. 



4) Sur la mer noire: Bélouga, Sevriouga, Losossi ,' Somi, 

 Sasani, Sterledi et en Tauride aussi des huitres. 



•) }'ai conservé les noms russes pour ne pas donner lieu à des mâcnten" 



dus et j'ajoute les noms latins pour intelligence : 



1. Accipenser Sturio. 5)er @tÔ^r. 



a. Salmo Hucho. Pallas. C'est un mot Livonien. 



3. Salmo Salar. Lin. C'est un mot Finois. 



4- Accipenser Ruthenus. X)cr ©terttt, 



5. Silurus glanis. X)er 28ef6. 



6. Gadus callarias. 35er S)orfc^. 



7. Cyprinus carpio. 



8. Clupea Harengus. 



g. Salmo salar. ©er iaâ)€, 



iO. Pleuronectes Hippoglossus. 



11. Accipenser Huso. X>er .Ç)(»ufeti (2Beigfïfd^), 



12. Accipenser stellatus. 



i3. Cyprinus barbus et Cyprinus carpio- 



