589 



Chacun de ces revenus peut exister séparément ; ils 

 peuvent encore se trouver réunis dans les mêmes mains. 

 L'entrepreneur est souvent capitaliste, et quelquefois pro- 

 priétaire ; alors il retire outre son revenu d'entrepreneur, 

 la rente d'un capital ou celle d'un fonds de terre, duel- 

 quefois même l'entrepreneur est encore ouvrier par dessus 

 tout cela; dans ce cas il réunit toutes les sources de pro- 

 duction , et il en retire toutes les différentes espèces de 

 revenus. Les capitalistes et les propriétaires qui n'em- 

 ploient pas eux - mêmes leurs capitaux et leurs terres, 

 n'en retirent que les rentes; c'est pourquoi on les distin- 

 gue par le nom de rentiers. 



Le revenu annuel d'une nation est toujours égal à sa 

 production annuelle; ainsi la grandeur du produit annuel 

 détermine la grandeur des quatre sortes de revenus prises 

 ensemble. La valeur entière de tous les salaires, de tou- 

 tes les rentes et de tous les revenus d'entrepreneurs qui 



si c'est pour la raison que la plupart des entrepreneurs sont en 

 même tems capitalistes, la même raison aurait dû l'engager à com- 

 prendre sous une seule dénomination le revenu de l'entrepreneur et 

 la rente foncière, car très -souvent les cultivateurs en chef sont en 

 même tems propriétaires. L'embarras dans lequel Smith s'est jette 

 faute d'avoir distingué deux revenus absolument différens , a bien 

 porté quelques écrivains à relever cette différence; mais comme ils 

 n'ont jamais séparé entièrement ces revenus , et qu'ils regardent 

 comme profit de 1 entrepreneur ce qui n' est que son revenu totaly 

 la confusion n'en a été que moindre. v^ 



74* ^ 



