32 == 
de la lui communiquer ensuite par un mémoire qu’elle in- 
sérera dans les Actes, ou qu'elle publiera séparément, 
selon que la Conférence jugera à propos. Ce n’est qu’a- 
prés avoir rempli cette obligation qu'il lui est permis de 
répandre le résultat de ses recherches dans l'étranger par 
la correspondance ou par les Journaux. 
f. 52. 
Pareillement tout Académicien qui a composé ou traduit 
un ouvrage, sur quelque matiere que se soit (à l'exception des 
réponses aux questions proposées par quelque Société savante) 
est tenu d’en présenter le manuscrit à la Conférence, pour 
être imprimé, si elle le juge bon, au profit de l’Académie, 
contre une gratification soit en argent, soit en exemplaires, . 
proportionnée à l'importance du travail de l’auteur où 
traducteur; si non, le manuscrit lui sera rendu pour être : 
imprimé où bon lui semble. 
$. 53. 
Si le Président et la Conférence jugent à propos de 
charger un Académicien de quelque travail analogue à sa 
vocation: il ne sauroit s’en dispenser sans des raisons trés 
graves qu’il indiquera incontinent au Président et a la 
Conférence, afin qu’ils puissent juger de leur validité. 
