^taS^^tofd). 559 



S)er Q5ta$f otcr braune Srofc& z\ 



(La Rousse.) 



Jll \)on bcm gemetnen Idcfif an cittem fcf^marjen 

 %iede, Den a jn)ifd)en ben ^ugcn unt) ten SJor* 



3 4 t>^r- 



x) B^re«;i;«$ ®r« Aristoteles^ hist. nat. Lib* IV. 

 Cap. 9^ 



Za muette^ D*Auhenton, Encyclop. meth. 



Rana temporaria. Lin, amph. rept. n* 14. 



Ü/zwa mw^ß. Laurenti, spec. med. p. t34. 



Ranafusca terrestris. SHöfcr natÖrU ^iRorU 

 bit jjröfcöe. p. I. Tab. i 6H g. 



ilfl57za gihhosa. Gesner, de Quadr. X)V. foL 58. 



jRana^ Aldrov. ovip. gg. 



Jons ton Quadr. t. 76 ßg. 5. 6. 7. 8. 



ilßWÄ nquatica, Ray Quadr» z^-j^ 



Bradley Natur. Tab. 31. fig. 7. 



Frag common, Brittish Zool. Vol. 3. 



Rana temporaria, PVulff, \chi\iyo\. p. g.n« 11. 

 'Ti^TZÄ vespertina^ Supplement au Voyage de 

 M. Pallas. (?) ga Cepcbc. 



Söcrgldcf)e ferner: Rajia temporaria: color 

 corporis inter fuscum ruf um et luteum va- 

 riaturj maculae nigricantes non majis con^ 

 staut numero ßgurave ; macula oblonga ah 

 ociilo per tyrnpamim ducta, nigro Jusca 

 constantissima omnium nota : memhrana 

 inter digitos posticos expansa articulmn po- 

 sireinum non amplectitur. Schneider liist* 

 amph. nat. et liter. Fase. I* p, 113, n. i. 



R, dor* 



