14 EDWIN G. CONKLIN 
R. Hertwig (03, ’08) as a result of his earlier work (’89) upon 
protozoa, has laid especial emphasis upon the fundamental sig- 
nificance of the ratio of nuclear size to cell size. He says (’03, 
pe Sb)e 
Wir haben im vorhergehenden sehr komplizirte Wechselwirkung 
zwischen Kern und Protoplasma kennen gelernt. Verkleinerung der 
Kernmasse fiihrt zu Verkleinerung der Zellgrésse (Boveri), Vergréss- 
erung der Kernmasse zu einer Vergrésserung der Zelle (Gerassimoff, 
Boveri). Andererseits kann aber auch Schwund des Plasmas zu einer 
Reduktion des Kernmaterials Veranlassung werden. Diese Verhilt- 
nisse kann man nur erkliren, wenn man die oben vertretene Annahme 
macht, das jeder Zelle normalerweise eine bestimmte Korrelation von 
Plasma- und Kernmasse zukommt, welche wir kurz die ‘ Kernplas- 
marelation”? nennen wollen. 
More recently Hertwig and his students have made many 
notable contributions to these ‘‘new problems of the cell theory,” 
as Hertwig (08) calls them. It has long been known that large 
cells have large nuclei, small cells small nuclei: 
Das Neue, welches in der Lehre von der Kernplasma-Relation gegeben 
ist, ist der Gedanke, dass das Massenverhiltnis von Kern zu Proto- 
plasma, der Quotient k/p, d.h. Masse der Kernsubstanz dividiert durch 
Masse des Protoplasma, ein gesetzmiissig regulierter Factor ist, dessen 
Grosse fiir alle von Kerne beeinflusten Lebensvorginge der Zelle, fiir 
Assimilation und organisierende Tatigkeit, fiir Wachstum und Teil- 
ung, von fundamentaler Bedeutung ist. 
Hertwig calls attention to the fact that the Kernplasma-Rela- 
tion differs in different phases of cell life, and he chooses for meas- 
urement that phase when the cell has come out of division and 
begins to nourish itself and to grow. This condition is known as 
the Kernplasma-Norm, and departures from it constitute what he 
calls Kernplasma-Spannung. This work of Hertwig and _ his 
school will be discussed more fully after the presentation of my 
observations. ; 
1. Cell size and nuclear size in the cleavage of Crepidula plana. 
In my work on Karyokinesis and Cytokinesis in Crepidula (’02) 
I showed that the sizes of nuclei, spheres and asters, centrosomes, 
chromosomes, and plasmasomes are correlated with the quantity 
of cytoplasm in the cell, and the following pages constitute an 
