426 



Teclinisclie Mitteilungen. 



Die graphische Isolierung. 



(Weitere Mitteilung über meine Methode der Rekonstruierung.) 



Von 

 Dr. med. N. Kastschenko, 



Privatdocenten an der Universität zu Charkow. 

 Mit zwei Holzschnitten, 



Wir können in den anatomischen Wissenschaften zwei Haupt- 

 methoden zur Erkenntnis der Form und der gegenseitigen Beziehungen 

 der Organe unterscheiden: 1) Methode der mechanischen Isolierung 

 und 2) Methode der Schnittführung. Durch die erste bekommen wir 

 das Gesamtbild des uns interessierenden Organes, indem die umgeben- 

 den Organe, wenigstens zum Teil, beseitigt werden. Durch die zweite 

 bekommen wir den unveränderten Anschein von allen Bestandteilen 

 des Objektes, aber nur in irgend einer Schnittebene. Keine von diesen 

 Methoden kann allein die genaue und allseitige Erkenntnis des Ob- 

 jektes ermöglichen; dieser Zweck wird nur durch die Vereinigung der 

 beiden erreicht. Aber die Anwendbarkeit jeder von denselben ist in 

 der makro- und in der mikroskopischen Anatomie sehr verschieden. 

 In der makroskopischen Anatomie hat die Methode der mechanischen 

 Isolierung immer die Hauptrolle gespielt und spielt dieselbe auch 

 gegenwärtig. Die Schnittführungsmethode wird hier nur als ein Neben- 

 mittel, hauptsächlich zur Kontrollierung und Erweiterung der durch 

 die erste Methode gewonnenen Resultate gebraucht. Ganz anders steht 

 die Sache in der mikroskopischen Anatomie. Hier ist die mechanische 

 Isolierung der kleinen Teilchen meistens ganz unmöglich (bitte zu be- 

 acliten, daß die Rede nicht von den Zellenelementen, sondern von den 

 Organen von geringen Dimensionen ist). Deshalb wurde hier bis zu 

 der letzten Zeit fast ausschließlich die Schnittmethode angewendet. 

 Weil aber die Mangelhaftigkeit dieser Methode allein sehr klar ist, 

 so bemerken wir neuerdings das Bestreben, eine solche Methode zu 

 finden, welche in der mikroskopischen Anatomie dieselbe Rolle spielen 

 würde, wie es die mechanische Isolierung in der makroskopischen Ana- 

 tomie thut. Schon seit Jahren sind die Forscher zu der Notwendig- 

 keit des Studiums der successive n Schnitte gekommen, weil das- 

 selbe wirklich eine (übrigens sehr unklare) Vorstellung über die Ge- 



