Resuinen por los autores, William H. F. Addison 



y Harold W, How 



University of Pennsylvania y Wistar 



Institute of Anatomy 



El desaiTollo de los parpados de la rata albina, hasta la termin- 



aci6n de la disyunci6n. 



Los autores han seguido paso a paso el desarrollo de los par- 

 pados, desde el momento en que aparecen por primera vez 

 hasta el tiempo de la disyunci6n. Los parpados se fusionan 

 durante el decimo-octavo dia de la vida fetal (cuatro dias antes 

 del nacimiento) y se separan durante al d6cimo-cuarto al decimo- 

 septimo dia despues del nacimiento. Midiendo el epitelio de 

 uni6n se encuentran tres estados desde la fusi6n hasta la dis- 

 joincion de los parpados: (1) Fusi6n activa, durante la cual la 

 dimensi6n conjuntivo-epidermica de la uni6n epitelial aumenta 

 de extensi6n; (2) la uni6n estaeionaria; (3) la separaci6n gradual. 

 El primer estado comprende desde la primera union de los 

 parpados por una membrana epitelial hasta cuatro dias despues 

 del nacimiento, el segundo hasta los seis o siete dias y el tercero 

 hasta la terminaci6n de la disyunci6n. 



El principal factor en la separaci6n del epitelio de uni6n 

 durante el tercer estado es el proceso de queratinizaci6n, que 

 contimia hacia dentro desde las celulas epidermicas super- 

 ficiales del rafe hasta que alcanza el lado conjuntival de este 

 ultimo. Otros factores concurrentes que juegan un papel menos 

 importante en el proceso de la disynnci6n son los centres de 

 queratinizaci6n en; (1) los fol culos pilosos, que se han originado 

 en el epiteho de uni6n: (2) Los conductos de las glandulas 

 tarsales, y (3) el surco conjuntival, un poco antes de la dis- 

 yunci6n. El periodo de uni6n de los parpados esta relacionado 

 temporalmente con: (1) La maduraci6n de la piel, desde la 

 primera aparici6n de los foliculos de los pelos ordinarios hasta 

 el recubrimiento completo del cuerpo por los pelos, y la erupcion 

 de los pelos en los hordes de los parpados, y (2) Con la medura- 

 ci6n de la retina, desde una condicion embrionaria temprana 

 hasta que presenta todas las capas definitivas de la retina 

 funcional. 



Translation by Josfi F. Nonidez 

 Cornell Medical College, New York 



