Resumen por el autor, S. R. Detwiler. 



Experimentos sobre la transplantacion de los miembros en 



Amblystoma. 



Nuevas observaciones sobre las connexiones nerviosas 

 perifericas. 



El cambio de posici6n del rudimento del miembro anterior de 

 Amblystoma en un numero determinado de segmentos poste- 

 riores o anteriores a su posicion normal no af ecta del mismo modo 

 el cambio correspondiente de la contribucion del nervio seg- 

 mentario al plexo braquial. Existe una marcada tendencia 

 en el miembro transplantado a recibir inervacion del nivel del 

 miembro normal en la medula. Cuando se transplanta el 

 miembro en una position anterior de dos o tres segmentos las 

 porciones distales de los nervios del miembro normal creeen 

 anteriormente, en contra de la oposicion mecanica de los miotomos 

 en vias de desarrollo, con el fin de efectuar una conexion funcional 

 con el apendice lieterot6pico. La posici6n y extension del 

 rudimento transplantado determinan solamente hasta cierto 

 punto el numero de nervios segmentarios que contribuyen al 

 plexo. Las pruebas acumuladas en estos y en previos experi- 

 mentos (Detwiler, '20) indican que existe una relaci6n. de de- 

 sarrollo entre el miembro y sus nervios normales, la cual es 

 mas intima en caracter que cualquier otra asociaci6n seme j ante 

 entre estos nervios y otras estructuras. La funcion de los miem- 

 bros transplantados esta condicionada por caatro factores prin- 

 cipales: I) La estructura incompleta de la cintura escapular; 

 2) las deficiencias musculares; 3) la inervacion perif erica de- 

 fectiva, y 4) las conexiones defectuosas dentro del sistema ner- 

 vioso central. La funcion mas completa de los miembros trans- 

 plantados que reciben nervios del nivel tipico del miembro se 

 atribuye al hecho de estar en conexion con mecanismo central 

 de reflejos adecuado para la motilidad normal. Como apendice 

 al trabajo el autor incluye una consideracion teorica de los esti- 

 mulos que juegan papel en las conexiones perifericas normales. 



Translation by Jos6 F. Nonidez 

 Cornell Medical College, New York 



