Ä)-4 ^^xMtbttn. 



S)ie €aroltntfc&e ober furifcörodnjtge 



mmtbtt, 



(La courte queue.) /) 



3« Carolina fintet man eine Sanbfc^tftfrürf, 

 tie am Äopf unt) an ben güpen mit garten, fc^tDu- 

 ligen (Schuppen bet)^* ijl. ^Ipre 3e§en (tnt) un- 

 öetrennf, an ten ^ort>erfu^en ^at fic fünf, an t)en 

 -Hinterfüßen vier dU<^el Qin6 i^rer Unterfc^ei- 

 fcungömerfmaale i|l i^r fel;r furjer (Scf;manj; jTc 

 ijl aber nic^t ganj ungefc^manjt, wie Sinne' 

 fagf» S)ie obere ©c^aafe ijl vorn halbmondför- 

 mig auögefc^nitten, on t)en (Seiten gfatt, unt) 

 tie gelber tarauf groß, an ten (Seifen gejireift 

 in t)er SSflitte punftirt. (Sie fc^einf aiemfic^ groß 

 |u merben* gine ©c^aale von i^r, im thni^iu 



c^en 



f) La courte ' queue. D'Jubeuton Ena, meth^ 

 Testudo Carolina. Lin. amph. rept. n. ii, 

 Testudo tessalata minor carolinensis. Ed- 

 wards hist» nat. p. 2o5. 

 Testudo pedihus digitatis calloso- squamosis, 

 testa ovali subconvexa^ scutellis planis 

 striatis, mediopunctatisy Gnojiov, Zooph» 

 17. n. 77. 

 Testudo terrestris major americana, Seha^ 



Mus. I. tab. 80. %, !♦ 

 Testudo Carolina. (^ef;iuibfr, 3?r. 7. <S. 334» 



