50Z (^ä^iMthtm. 



r 



9* Sie €6araE(eren^@c6ilDfr6te* 



Testudo scripta. Schöpf. 

 Testudo &cabra. Thunberg. a) 



(,Saf. XVII. Sig. I.) 



©icfe ^rn. D. © c^ 6 p f v>on ^m. Ditftcr ^ ^ u n- 

 hevQ mitgeü^eüte 5lbbüt)ung foU and) tie 2 im 

 jieifcfec raulpe (S(^ilt>f rote Xfov^cüen. al- 

 lein t)a fiinne' t>ie fc^rtfta^ntic^en Suge in feiner 

 Singabc nid;t hcmcdt^ fo i)l jtc moipf nic^ttafur ju 

 tie^mcn» gö i|l eine g(u^ = <Bd)iMicbte, nllein 

 t)te nähere Sefd)reibun^ felpit 2)er llmrig teö 

 ^anjer^ nähert jid) t^em freiöformigcn am meijlert 

 unt> fd)^nt fel;r nictirig ot)er get)rü(f t iint) am 9ian^ 

 t)e gef erbt ju fepn* Sie Bereinigung beö 9tu<f en* 

 unt) ^Saud)fc^i[t)e6 gefc^ie^t nic^r bloß burd) t>en 

 tttittlern ^l^eil te6 legtern, fontern aud) nod) turc^ 

 erweiterte 2(nfdl^e t>er viertem unt> I^intern ßappen; 

 üud) i(! jmar t)er Saud)fd)ilt), mie in ten meijlen 

 9(rten, an tic v^ier mitteilten (t>eö 5ten bi6 ^um 



a) Testudo scripta, T. testa orhu:ulari, de 

 pressa: scutellis omnibiis superne characte- 

 ribus notatis ; marginis XXV inferne gut- 

 tatis. (?)töcfenfd)i(b frei^förmi^ unb niebdg; 

 oben burd}au^ mit fd^rifta^nad^eu 3üc}en bejeic^r 

 nct; W 25 $HcmbfeIb«r l)OiUn mmn\t\ini üntn 

 fd^roarjen ^^lecf. ed)6pf 3|. @. ber ed;ilbfr/ 

 e. 19. ^af.lll. gi^. 4. 



