va 
Est-ce bien la le cours du canal tel que nous l’avons eu sous les 
yeux dans nos nombreuses préparations? L’affirmative nous semble 
impossible. D’abord nous n’en avons pas cru a nos yeux: nous avons 
pensé a des illusions d’ optique, 4 des accidents de préparations. Mais 
comme le méme aspect revenait toujours, dans toutes les préparations, 
des juges experts ont été consultés, des hommes de sciences habitués 
aux observations microscopiques. — Nous avions bien vu. 
Quelle est donc la disposition du canal a I intérieur de la glande 
segmentaire d Enchytraeide? Le canal, unique a I’ endroit d’oscu- 
lation avec la cavité venant de |’ entonnoir, se bifurque bientöt, et se 
subdivise encore. Ces troncons de canaux, ces canalicules, s’anasto- 
mosent 4 tout moment dans le corps segmentaire. Nous ne saurions 
mieux comparer le massif de la glande qu’ä un morceau de bois 
completement vermoulu, creusé en tous sens de galeries qui s’entre- 
croisent, se coupent, s’ unissent de toutes les facons. 
Quand nous comparons le massif a du bois vermoulu cela ne veut 
pas dire que les canalicules percent aussi la paroi extérieure; non, 
tous les troncons de canaux sont confinés a l’interieur du massif. Et 
ce qui plus est, tous le trongons communiquent entre eux et naissent 
tous du troncon qui se relie a l’entonnoir. Il y a ainsi continuité de 
cavité, et aucune partie de ce labyrinthe n’ est séparée par une cloison 
de l’ orifice infondibuliforme. 
| Sur la portion moyenne de l’organe, on le voit, nous sommes 
assez éloigné des idées de nos devanciers. Eux n’y voient qu’ un 
simple canal replié, enroulé, entortillé, mais toujours unique, sans 
anastomose aucune: nous au contraire y découvrons un dédale de 
canalicules anastomosés, creusant le massif et le rendant comparable 
a du bois vermoulu ou a une sorte d’éponge, mais a surface non- 
interrompue. 
Mais ce labyrinthe comment se termine-t-il? C’ est ici que nous 
nous rallions de nouveau 4 ceux qui ont traité avant nous de cet 
organe. Il y a, aussi bien d’aprés eux que d’aprés nous, un seul 
canal efférent pour tout le syst&me décrit jusqu’ici. Pour eux c’est 
la partie terminale du canal qui n’aurait jamais cessé d’ étre identique 
a lui-méme a |’ intérieur du massif: pour nous c’ est un canal servant 
de deversoir 4 la cavité unique, mais composée d’ un nombre immense 
de canalicules anastomosés. Car d’ apres nos recherches ces canalicules 
diminuent en nombre au fur et a mesure qu’on s’ approche de I en- 
droit ol se trouve l’appendice tubiforme du massif de la glande. 
Comme tous les troncons canaliculaires naissent, du coté de l’entonnoir, 
d’ un seul canal, de méme ces troncons se réunissent du coté opposé 
