Kara 
travers la voute du cerveau intermédiaire du plus jeune de ces em- 
bryons !). 
Sur un modele en cire, reconstruit d’apres une serie de coupes 
semblables, I’ épiphyse se montre comme une boule creuse (Fig. 1 E) 
proéminant au dessus du toit du cerveau intermédiaire (Fig. 1 Zg.) 
‚et touchant avec sa face 
dorsale a 1’ éctoderme 
(ec); a sa base se trouve 
une ouverture par la- 
quelle son intérieur est 
en communication 
ouverte avec le troisicme 
ventricule (V,,). A la par- 
tie supérieure de I’ Epi- Fig. 1. Coupe sagittale de l’epiphyse d’un em- 
physe se trouve attachée oe Iguana de 9 jours (déssiné 4 la chambre claire ; 
une vésicule oblongue ® /” 
(Fig. 1 P.), touchant 
elle aussi a |’ éctoderme, c’est la Vceil pinéal futur. En examinant 
les coupes elles-mémes nous apercevons les choses suivantes: la 
cavité de la vésicule pariétale (P) s’est déja presque entierement 
separée de celle de l’&piphyse proximale (EZ), mais les parois des 
_ deux organes sont encore en parfaite continuité, fait qui, appuyé de 
la ressemblance dans la structure histologique de I épiphyse et de la 
vésicule optique, montre d’ une facon indubitable que nous avons dans 
la vésicule pariétale 4 faire 4 un diverticule en train de se séparer 
de l’épiphyse proximale. La paroi supérieure de la vésicule optique 
montre déja la convexité, qui plus tard caractérisera la lentille de 
Teil pinéal. Cette figure montre presque absolument le méme degré 
de développement que la figure 6 de Francorre (3). La figure 1 de 
STRAHL & MARTIN (4) ainsi que la fig. 9 de Brraneck (1), avec les- 
quelles je prie le lecteur de vouloir bien la comparer, en sont aussi 
fort rapprochées. Comme on le voit sur la fig. 1, l épiphyse et la 
vesicule pariétale sont environnées des cellules ramifiées du mésoderme 
(Fig. 1 M); du nerf pariétal je nai a cette époque trouvé aucune 
trace. Les embryons d’Iguana de 9 jours les plus développés mon- 
trent des dispositions semblables, mais la vésicule pariétale y est déja 
entierement séparée de |’ épiphyse proximale et est descendue quelque 
1) Les figures 1, 3 et 4 sont simplifiées dans le méme sens que 
‘celles de Biraneck (2), c’est ä dire les details histologiques inutiles a la 
‚d6monstration sont omis. 
