681 
darstellen, sondern jüngeren Datums und erst secundär aus dem Diver- 
tikel oder der Zwischenplatte hervorgewuchert sein. 
Dieser Ansicht des japanischen Forschers gegenüber, zu der der- 
selbe lediglich dadurch geführt wurde, daß er bei der Schildkröte 
Stadien aus der Mitte des Mesodermbildungsprocesses für Anfangs- 
stadien hielt, kann ich nur die wichtigsten Gründe hervorheben, welche, 
wie mir scheint, die Deutung Mırsukurr’s stricte zu widerlegen und 
meine Auffassung zu beweisen im Stande sind. 
1) Wäre die Zwischenplatte ein abgeflachtes Mesodermdivertikel, 
so müßte aus ihr sowohl der somatische wie der splanchnische Meso- 
blast hervorgehen. Thatsächlich entsteht aber nur der erstere aus 
derselben, während der splanchnische Mesoblast von dem oberen Blatt 
der Urdarmfalte gebildet wird. 
2) Die Urdarmfalte würde bei der Mırsukurr'sschen Auffassung 
überhaupt belanglos für die Mesodermbildung und deshalb unverständ- 
lich sein. Wenn Mırsukurı nichtsdestoweniger auch für die Schild- 
kröte eine solche anzunehmen scheint, indem er sagt: ,,a fold is needed 
to snack the outer limit of the diverticulum“, so verstehe ich vorläufig 
nicht, wie er dieselbe mit seiner Anschauungsweise vereinbart. 
3) Bei der Auffassung der Zwischenplatte als ein gestrecktes Diver- 
tikel müßte der solide Teil des gastralen Mesoderms (mgr in Fig. 1 B) 
nicht an dem Rande der Zwischenplatte inserirt, sondern aus der Mitte 
der letzteren hervorgewuchert sein. Dem widerspricht aber der That- 
bestand. 
4) Die Bilder von der Schildkröte, auf welche sich Mırsukurı 
zum Beweise seiner Ansicht beruft, sind zwar alle vollkommen cor- 
rect, aber sämtlich schon viel zu alt, um den Anfang des Mesoderm- 
bildungsprocesses zu illustriren. Speciell die Fig. 23, auf welche sich 
unser Forscher bezieht und welche in der Zwischenplatte ein Diver- 
tikel zeigen soll, entstammt einem bereits sehr alten Embryo, in dem 
das Mesoderm in der mittleren Region des Körpers schon ganz abge- 
schnürt, auch die Chorda zum Teil schon unterwachsen ist und nur 
in der Kopfregion (und auf diese bezieht sich Fig. 23) das Mesoderm 
noch durch einen Zwischenraum von der Chorda getrennt ist. Hier 
sieht man thatsächlich rechts und links neben der Chorda ein kurzes 
Divertikel, von dem die solide Mesoblastmasse ausgeht, jedoch läßt 
sich an einem solchen Bild aus dem Ende des ganzen Processes natür- 
lich nicht mehr erschließen, ob es sich um echte Divertikelbildung oder 
um Unterwachsung von Seiten der Urdarmfalten handelt, ob das Diver- 
tikel das Primäre und die solide Mesoblastmasse das Secundäre ist, 
