MOVIMENTI DI MANEGGIO NEI COLEOTTERI 281 



obbietti che basti il solo fatto esteriore della maggiore distensione 

 delle arcate dal lato leso ed il maggiore distanziamento dei punti 

 di appoggio, ivi, degli art! sul terreno, per provocare il moto in 

 circolo. Poiche si e visto come I'insetto sappia autoregolarsi e 

 correggere disquilibrii puramente meccanici analoghi e di valore 

 di gran lunga siiperiore a quelli naturalmente provocati da un 

 esaltato divaricamento degli arti. 



Ma ci si pu6 chiedere se tale mancanza di inibizione realmente 

 esista, se cioe esista mia reale esaltazione della motilita limitata 

 agli arti dell'antimero die ha sofferta la lesione. 11 Bethe pone 

 I'affermazione senza suffragarla di dati numerici, frutto di es- 

 perienze quantitative. Ma a noi sembra, benche anche per noi 

 I'esecuzione di simili misurazioni sia programma di ulteriori 

 ricerche, che ben poco valore debbasi accordare all'osservazione 

 immediata di un insetto che compia un moto di maneggio. II 

 nostro occhio e sopratutto giudice, in tale osservazione, non di 

 velocita angolari, bensi di velocita lineari (moti degli estremi degli 

 arti, rispetto al centro di curvatura del maneggio) . Ed in realta 

 non si saprebbe decidere qual sia la piu adeguata fra le due que- 

 stioni; se I'insetto si muova in circolo perche gli arti esterni sono 

 dotati di maggiori velocita lineari degli interni, o se detti arti 

 esterni siano dotati delle suddette maggiori velocita perche 

 I'insetto si muove in circolo. Ne la questione potrebbe essere 

 detta oziosa. D'altro canto, cio che nella considerazione delle 

 azioni dinamiche cui bilateralmente e sottoposto I'organismo, ha 

 importanza, non e il valore assoluto di esse dall'uno dei lati, 

 bensi il rapporto di quelle da un lato a quelle dall'altro. Molti- 

 plicando per un uguale fattore i valori degli impulsi forniti al 

 corpo dagli arti dei due antimeri, mutera la velocita di trasporto 

 di esso corpo, ma non la forma della traiettoria. Ora, osservando 

 un insetto che compia il maneggio, siamo impossibilitati ad isti- 

 tuire un simile confronto fra gli arti dal lato leso e quelli dal lato 

 illeso, poiche gli arti vengono, dai due lati, impiegati diversa- 

 mente e poiche un possibile aumento della motilita — che negli 

 arti dal lato leso si traduca in una maggiore ampiezza delle ar- 

 cate in senso anteroposteriore, piu facilmente apprezzabile ad 

 un'osservazione dorsale — dal lato illeso puo manifestarsi, ed in 



