Resumen por el autor, E. J. Lund. 



El control experimental de la polaridad organica por medio 

 de la corriente electrica. 



II. La polaridad electrica normal de Obelia. Una prueba 



de su existencia. 



En el tallo de la colonia de Obelia existe una diferencia definida 

 de potencial electrico, tal que la region apical de crecimiento 

 es electronegativa con respecto a la regi6n media o mas basal. 

 Esta polaridad electrica esta asociada con el tejido viviente del 

 cenosarco y no se origina en ninguna otra estructura del tallo, 

 porque no existe diferencia de potencial en: a) los tallos que se 

 abandonan para que mueran y se maceran en agua de mar; b) 

 los tallow desprovistos mecanicamente del tejido vivo, y c) los 

 tallos en los cuales el tejido vivo muere mediante la accion del 

 cloroformo. 



La magnitud del descenso de potencial varia en trozos de 

 taUos de diferentes colonias. Tambien varia a lo largo del tallo 

 de la misma colonia, siendo mayor en la region apical en vias de 

 crecimiento activo. La conclusi6n general derivada de los 

 experimentos es que, puesto que las diferencias normalmente 

 inherentes del potencial electrico tienen lugar en el tallo de 

 Obelia y estan asociadas con el crecimiento apical, antonces 

 debiera ser posible inhibir o modificar el proceso del desarroUo 

 por una aplicacion apropiada de una E.M.F. de origen externo. 

 En un trabajo precedente el autor ha demostrado la posibilidad 

 de esta modificacion. 



Translation bj' Jos6 F. Nonidez 

 Cornell Medical College, New York 



