567 



15) Van Gebuchten, De l'origine du pathetique et de la racine 

 superieure du trijumeau, Bruxelles, Hayez, Imprimeur de l'Aca- 

 demie Royale des Sciences, 1895. 



16) Terterjanz, Die obere Trigeminuswurzel. Arch. f. mikrosk. Anat. 

 u. Entwick., Bd. 53, 1899. 



17) Ramon y Cajal, 1. c. p. 207. 



Nachdruck verboten. 



Sulla preseiiza di fibre incrociate nel nervo ipoglosso. 



Pel Prof. Livio Vincenzi. 

 Con una figura. 



Le ricerche piü recenti suH'origine del nervo ipoglosso escludono 

 che questo nervo abbia fibre incrociate. 



Ricorderö Kölliker (1) il quale scrive: 



„Kreuzungen der Hypoglossuswurzeln , die ich vor Jahren mit 

 einigen anderen nach sehr mangelhaften Methoden gefunden zu haben 

 glaubte, finden sich nicht. Ich hatte damals durch scheinbare Ver- 

 bindungen der Wurzelfasern mit den dorsalsten Bogenfasern der Raphe 

 mich täuschen lassen. Jetzt geben WEiGERT'sche Präparate vom ver- 

 längerten Marke von Embryonen, in denen im Hypoglossuskern nur die 

 Wurzeln und einzelne Bogenfasern gefärbt sind , iinzweideutige Er- 

 gebnisse." 



Ramon y Cajal (2) ugualmente dice: 



„En nuestros preparados el nervio emana exclusivamente del foco 

 Uamado principal, y todas sus fibras son directas ü homolaterales." 



E Van Gehuchten (3) a proposito dell' esistenza o meno di 

 fibre incrociate nei nervi motori crauici, ammette nel XII esclusiva- 

 mente fibre dirette. La prova la deduce [come aveva fatto prima di 

 lui MiNGAzziNi (4)] dal fatto che la sezione del nervo nella regione 

 sopraioidea non fu mal seguita da cromatolisi nelle ceUule del nucleo 

 del lato opposto. 



lo, servendomi del metodo Golgi, potei osservare nel majale 

 alcune fibre, ben distinte, incrociate (5). Non riusci perö a vederle 

 originarsi dal nucleo opposto. 



Le ricerche che dänno motive alia presente Nota furono eseguite 

 con la colorazione nera nel midollo allungato del topolino (mus 

 musculus). 



Per la proprietä che possiede la reazione cromo-argentica di 

 colorare ora una parte ed ora un'altra del tessuto nervoso, riesce 

 facile ottenere preparati nei quali sono annerite le singole fibre 

 deir ipoglosso, senza colorazione contemporanea delle cellule del nucleo 



