muskels ein und läßt sein laterales Ende von dem Niveau der latera- 
len Fläche dieses Muskels ein wenig hervorragen, um dem M. dilatator 
laryngis eine Ansatzstelle zu liefern. Der Proc. ventralis anterior der 
Cart. ericoidea wird auch von unten durch den M. constrictor laryn- 
gis bedeckt, der aber vor diesem Fortsatz noch eine Strecke weit 
nach vorn vorspringt und ein spitziges Ende bildet. Der M. dilatator 
deckt die laterale Fläche der Cart. cricoidea und überspringt den M. 
constrietor laryngis in gerader Richtung nach vorn. Sein Ursprung 
liegt nahe am kaudalen Rande der Cart. cricoidea, wo dieser Knorpel 
keine besondere Verdickung aufweist. Der von diesem Muskel über- 
lagerte Bezirk des letzteren Knorpels ist vielmehr ziemlich dünn. 
Auf dem M. dilatator, in der Nähe von dessen ventralem Rande zieht 
jederseits ein dünner R. recurrens laryngeus. n. vagit) in sagittaler 
Richtung und vereinigt sich kopfwärts in der Höhe des kaudalen 
Randes des M. constrietor mit dem R. anastomoticus transversus 
laryngeus,!) der auf der ventralen Wand der Cart. cricoidea frontal 
verläuft. (Der R. mucosa laryngis zieht dagegen auf der dorsalen 
Wand dieser Knorpelröhre. ) 
Der auf diese Weise zusammengesetzte Kehlkopf liegt auf dem 
Zungenbeinkörper, und zwar ist er in dem vorderen erweiterten Teil 
des Sulcus laryngeus desselben Knochens eingebettet, dessen kaudale 
schmale, aber tiefe Fortsetzung von dem proximalen Teil der Trachea 
eingenommen wird. Die Ränder der kaudalen elliptischen Öffnung 
der Cart. cricoidea, die etwa mit der Höhe der Verbindung zwischen 
dem ersten und zweiten Paare der Zungenbeinkopula übereinstimmen, 
schließen sich an eine schmäle Bindegewebshaut an, die sich jenseits 
mit dem ersten Knorpelring der Trachea verbindet. Die Lage des 
Kehlkopfes entspricht also dem «ersten Kopulapaar des Zungenbeins 
und dem zwischen diesen Knochen eingeschalteten Knorpel, wobei 
der Proc. lingualis (vgl. S. 68, I. Mitt, Morph. Jahrb. Bd. 43), 
1) Folgende sind die auf Lapsus calami beruhenden Fehler in meiner 
zweiten Mitteilung der anatomischen Studien des Trionyx japonicus (Morph. 
Jahrb. Bd. 46): 
S. 476: statt richtiger 
5. Ram. musc. dilatatoris „laryngei* . . . . . . „laryngis“. 
6. Ram. musc. constrictoris „laryngei“ . . . . .„laryngis“. 
7. Ram. anastomoticts transversus „laryngei“. . . „laryngeus“. 
S. 486 
5. Ram. recurrens ,oesophagei‘ . . .-. . . . . „oesophageus“. 
er 
Ram. recurrens „laryngei“ : . . . 4... . . „laryngeus“. 
