32 



sein — ist zu bedauern, daß Verf. statt Niederländisch nicht Hoch- 

 deutsch geschrieben hat, das heute fast in der ganzen wissenschaft- 

 lichen Welt, wenigstens im Bereiche der 'Anatomie, verstanden wird, 

 während das mit dem Holländischen nicht der Fall ist. B. 



Zur Errichtung des ERNST ABBE-Dcnkinals in Jena. 



Der Herausgeber hält es für angemessen, den wesentlichen Inhalt 

 eines Anfang Februar d. J. ergangenen Aufrufes des „Arbeitsaus- 

 schusses zur Errichtung des Ernst Abbe- Denkmals" in Jena in der 

 Hoffnung abzudrucken, daß die biologischen Leser dieses Blattes, soweit 

 sie dazu in der Lage, ihnen persönlich nahestehende Gönner der 

 Biologie und der durch Abbe geschaffenen modernen optischen Technik 

 zu Beiträgen anregen möchten. Vielleicht hat auch dieser und jener 

 Kollege selbst noch keinen Beitrag geleistet — oder ist geneigt, noch- 

 mals zu zahlen. 



Durch die Zeitungen ist von Jena aus die Mitteilung ver- 

 breitet worden, daß die Sammlungen zur Errichtung eines 

 • Denkmals für den Schöpfer der Carl Zeiß-Stiftung, Ernst 

 Abbe, abgeschlossen sein sollen, nachdem die Gesamtkosten 

 durch einen letzthin bewilligten Zuschuß der Stadt Jena ge- 

 deckt seien. 



Diese Mitteilung entspricht leiäer nicht der Wirklichkeit. 

 Im Gegenteil, es fehlt noch eine recht erhebliche Summe zur 

 Bestreitung des nach sorgfältiger Feststellung und bei aller 

 Sparsamkeit sich ergebenden Aufwandes. Man muß die Er- 

 wartung hegen, daß Sammlungen, die zugunsten der Be- 

 schaffung der erforderlichen Mittel noch im Werke sind, von 

 den Freunden und Verehrern des Gründers der Carl Zeiß- 

 Stiftung mit Eifer fortgesetzt werden. 



Es erscheint von ganz besonderem Werte, daß die Beisteuer 

 zur verdienten Ehrung von Ernst Abbe nicht nur aus den 

 nächsten Kreisen in Jena selbst, sondern, dem weit hinaus be- 

 kannten Namen Abbes entsprechend, auch von fern abgelegenen 

 Orten gewährt wird. 



An alle Freunde und Gönner des Denkraalsbaues ergeht 

 deshalb die Bitte, Beiträge an den Schatzmeister, Herrn Geheimen 

 Kommerzienrat Dr. Gustav Fischer zu Jena, gelangen zu 

 lassen. 



Abgeschlossen am 18. Februar 1910. 



Frommannsche BuchdrackeTel (Hermann Fohle) in Jena. 



