151 



solamente scrive che il foglietto posteriore dopo di avere aderito alia fascia 

 dello psoas viene a perdersi a poco a poco medialmente a questo muscolo 

 nel connettivo lasso, che circonda i grossi vasi. 



Pochi autori invero si sono occupati in modo speciale di questo 

 argomento. Glantbnay e Gösset (25) in una pubblicazione apparsa nei 

 1898 ci danno della fascia renale una descrizione che collima in gran parte 

 con quella di Gbkota. II foglietto posteriore s'inserisce ai corpi verte- 

 brali e ai dischi intervertebrali, senza oltrepassare la linea mediana; il 

 foglietto anteriore raddoppia il peritoneo, oltrepassa la linea mediana e 

 si continua con quello del lato opposto. In alto i due foglietti tappez- 

 zano la ghiandola surrenale e si congiungono sulla faccia concava del 

 diaframma; per6 abbandonano un robusto setto trasversale, che separa 

 il rene dalla ghiandola surrenale. In basso il foglietto prerenale con- 

 tinua a discendere raddoppiando il peritoneo e il foglietto retrorenale si 

 divide in lamelle, che si perdono nel tessuto cellulo-adiposo della fossa 

 iliaca; in molti casi pero le due lamine non restano solamente accollate, 

 ma si scambiano una serie di foglietti, che le riuniscono, in modo da 

 formare un cuscinetto, che riceve e sostiene il polo inferiore del rene. 



Ombredanne (49) (1900) trattando delle lamine vascolari dell'addome, 

 descrive una lamina principale o lamina vascolare aortica, che comprende 

 nel suo spessore 1' aorta, la cava, il rene e gli ureteri. Questa lamina 

 parietale vascolare o aortica giunta al margine mediale del rene si 

 sdoppia in due foglietti, che avvolgono I'organo: uno posteriore piü 

 spesso ed uno anteriore piü esile. I due foglietti si ricongiungono al 

 margine laterale del rene e sotto il polo inferiore, mentre in alto si 

 continuano sulla ghiandola surrenale e si riuniscono sulla faccia inferiore 

 del diaframma. La sommaria descrizione di Ombr^idannb e una inter- 

 pretazione geniale di fatti giä noti, non e il frutto di metodiche e ori- 

 ginali ricerche sul cadavere. 



Fredet (18) (1904) si e occupato dell' argomento specialmente dal 

 punto di vista dello sviluppo degli involucri del rene. Ha esaminato in serie 

 quattro embrioni umani (di cm. 6, 9, 10, 14) ed e giunto a conclusion! 

 alquanto diverse da quelle di Gerota. Egli sostiene che la fascia re- 

 nalis non deriva dalla fascia subperitonaealis, ma che e uno strato fibrose 

 autonomo, che si fonde indietro e presse la linea mediana colla fascia 

 preparietale e in avanti colla fascia peritoneale. II foglietto anteriore 

 e posteriore della fascia renalis si congiungono non solamente sul mar- 

 gine laterale del rene, ma anche sul margine mediale, coufondendosi 

 all'ilo con gli elementi connettivi dei vasi. Sopra il polo superiore del 

 rene i due foglietti si congiungono in gran parte, in modo da formare 

 un setto, che separa nettamente il rene dalla ghiandola surrenale ; sola- 

 mente poche lamelle connettive si continuano sulla ghiandola surrenale. 

 Sotto al polo inferiore il foglietto prerenale e retrorenale pure si saldano 

 tenacemente. Insomma: la loggia renale non e aperta medialmente e 

 in basso (Gerota), ma e chiusa dovunque ; la loggia renale non contiene 

 il rene e la ghiandola surrenale, ma esclusivamente il rene. Le due 

 loggie renali, destra e sinistra, sono indipendenti ; esse non comunicano 

 affatto sulla linea mediana; il setto mesenterico s'interpone fra di esse. 



Le conclusioni di !Predet non hanno trovato eco tra gli anatomici 



