153 



Situazione. I reni stanno sulla parete posteriore dell' addome^ 

 ai lati della colonna vertebrale, all'altezza delle due ultime vertebre 

 toraciche e delle tre prime lombari. II rene destro e nei due terzi 

 del casi piii basso del rene sinistro (Helm 31). Si afferma che nella 

 donna (Helm) i reni sono situati piu in basso che nell'uomo; si vuole 

 pure che nei giovani bambini siano piubassi che nell'adulto (Kopsch 37, 

 Spencee); anzi che nei maggior numero dei casi raggiungano I'osso 

 iliaco (Banchi). Esaminando i 52 soggetti io ho ottenuto i seguenti 

 reperti: nei 75 7o dei casi (38 su 52) era piii basso il rene destro; nei 

 25% era piu basso il rene sinistro — nei 23% (12 su 52) uno dei 

 due reni scendeva fino a toccare la cresta iliaca, e presisamente con 

 queste proporzioni rispettive: negli embrioni e nei feti uno dei due 

 reni raggiungeva I'osso iliaco nei 30% dei casi (6 su 21); nei bam- 

 bini nei 25 7o (5 su 20); negli adulti nei 10 7o circa (1 su 11). Non 

 vi era differenza notevole di proporzione tra gli individui di sesso 

 maschile e femminile. 



Kapporti: a) Faccia posteriore. La faccia posteriore del 

 rene corrisponde in alto al diaframma (porzione toracica o diaframma- 

 tica), in basso al muscolo quadrato dei lombi (porzione lombare). II 

 limite tra queste due zone e segnato dalla XII» costa e dall' areata 

 tesa dal margine inferiore di questa costa all'apofisi trasversa della 

 IIa vertebra lombare (areata lombo-costale laterale). L' estensione delle 

 porzioni toracica e lombare non e uguale per i due reni e varia anche 

 da individuo a individuo col variare della situazione di essi e a se- 

 conda della maggiore o minore lunghezza della Xlla costa. In generale 

 si dice che il rene sinistro sta in rapporto col diaframma mediante i 

 due terzi superiori della sua faccia posteriore e col quadrato dei lombi 

 mediante il suo terzo inferiore ; il rene destro corrisponde al diaframma 

 colla sua metä superiore, al quadrato dei lombi colla sua meta in- 

 feriore. Tra la faccia posteriore del rene e i muscoli nominati si 

 stende il foglietto posteriore della fascia renalis. Gerota (22) ha detta 

 molto brevemente che questo foglietto retrorenale dopo avere tappez- 

 zato I'aponeurosi del quadrato dei lombi, passa sull' aponeurosi dello 

 psoas, a cui aderisce, e va a terminare sul periostio dei corpi verte- 

 brali. Io faccio notare che, in base a quanto teste si e detto, 1' asser- 

 zione di Gerota, se anche e esatta, potra valere per quella porzione 

 del foglietto retrorenale che corrisponde alia metä inferiore del rene 

 destro e al terzo inferiore del rene sinistro; non certamente per tutta 

 la porzione toracica o diaframmatica, in cui il foglietto retrorenale 

 rivestira il diaframma e Io seguira medialmente fino sui pilastri, che 

 sporgono al davanti della colonna vertebrale. 



