156 



destra, secondo la descrizione di Gekota, e si oppone in modo asso- 

 luto alia migrazione del rene verso la linea mediana. 



/) Le linfoghiandole lombo - aortiche .e i vasi linfatici afiferenti e 

 efferent!. 



Ö) II tronco del simpatico lombare, coi suoi gangli, che decorre 

 medialmente alle inserzioni del muscolo psoas, Nella parte piu alta 

 anche i gangli semilunari e il plesso celiaco. 



e) Nel bambino, I'organo di Zuckerkandl. 



e) Estremita superior e. II polo superiore del rene, coperto 

 sul lato mediale dalla ghiandola surrenale, sta a ridosso del diaframma 

 e corrisponde alia faccia interna dell'XIa costa. 



f) Estremita inferiore. II polo inferiore giunge ad un piano 

 orizzontale passante per il processo trasverso della III» vertebra lom- 

 bare, e precisamente per il suo margine superiore a sinistra, per il 

 suo margine inferiore a destra. Questo rapporto pero puo variare assai. 

 II polo inferiore del rene riposa sul muscolo psoas e sul quadrato dei 

 lombi. Al muscolo psoas corrisponde la porzione mediale; I'estremo 

 limite inferiore, cioe il punto piu declive, corrisponde al quadrato 

 lombare. 



Per farsi un'idea esatta della disposizione e dei rapporti della 

 fascia renalis conviene studiarla su sezioni trasversali e su sezioni 

 sagittali. 



Sezioni trasversali. Ho esaminato su sezioni trasversali 36 in- 

 dividui, di cui 4 embrioni, 10 feti, 14 bambini e 8 adulti. Riferiro 

 brevemente i principali reperti ottenuti. 



Embrionedimm37. II rene e la ghiandola surrenale sono 

 circondati da uno strato di connettivo, in cui ancora non sono difife- 

 renziati dei foglietti; quindi non puo parlarsi ancora di una fascia 

 renalis. La faccia anteriore dei due reni e tappezzata dal peritoneo 

 parietale primitivo ; non e ancora compiuta la torsione dell' ansa in- 

 testinale primitiva e la fissazione del colon e del duodeno. II connettivo 

 che circonda il rene, si continua col connettivo sottoperitoneale ; le 

 cellule fusate, che lo costituiscono, hanno direzione latero - mediale a 

 livello della faccia anteriore e posteriore del rene, e sul margine me- 

 diale convergono verso I'ilo. Sulla linea mediana sta 1' aorta, con le 

 sue branche mesenteriche superiore ed inferiore; gli elementi connettivi 

 al davanti dell' aorta si raccolgono a formare dei setti a direzione 

 antero-posteriore, che si continuano nel meso-duodeno, nel meso-colon,^ 

 ecc. e che separano nettamente i due reni e le atmosfere connettive,. 

 che li circondano. 



