160 



diretta del grande epiploon si sovrappoae a battente alia lamina d'ac- 

 collamento del mesoduodeuo, ecc. 



In corrispondenza dell'ilo i foglietti" della fascia renale s'addossano 

 ai vasi renali, colle tuniche avventizie dei quali si confondono in parte ; 

 si addossano pure all' uretere, che abbracciano. In alto i due foglietti 

 si continuano sulla ghiandola surrenale; mandano pero numerosi fasci 

 tra rene e Capsula, che formano un robusto setto intersurrenorenale, 

 che separa nettamente i due organi. Nelle sezioni che comprendono 

 contemporaneamente ghiandola surrenale e rene, si puo vedere che 

 essi sono abbracciati da un unico, ininterrotto anello connettivo, dal 

 margine interno del quale si stacca un sepimento divisorio, che s' inter- 

 pone tra di essi. Si puo anche constatare che la fascia aderisce raolto 

 piu strettamente alia ghiandola surrenale che al rene. 



La cava inferiore assume importanti rapporti coi due foglietti di 

 destra. Situata innanzi al foglietto anteriore a livello della ghiandola 

 surrenale, situata dietro al foglietto posteriore a livello del polo in- 

 feriore del rene, essa chiude medialmente la loggia renale, dando 

 inserzione ai due foglietti successivamente coUa sua faccia posteriore, 

 col margine laterale e coUa faccia anteriore. 



L' uretere nella sua porzione iniziale e compreso nella loggia renale 

 e mantenuto dalla fascia a ridosso del rene. Successivamente se ne va 

 allontanando per portarsi medialmente e allora si vengono ad interporre 

 tra di esso e il rene dei fasci connettivi distaccatisi dai foglietti prere- 

 nale e retrorenale, in numero progressivamente crescente. In basso 

 (vedi fig. 3), scomparso il rene, rimane uno spazio ellittico, limitato dai 

 due foglietti pre- e retrorenale, che si continuano lateralmente coUa 

 fascia subperitonaealis e medialmente si saldano a formare un unico 

 foglietto, il quale decorre al davanti dello psoas, si sdoppia per ab- 

 bracciare 1' uretere, si ricongiunge e si perde verso la linea mediana. 

 Questo spazio vuoto limitato dai due foglietti della fascia renalis va 

 nelle sezioni successive progressivamente diminuendo, per I'addossarsi 

 dei foglietti, e in fine si riduce ad un confuso intreccio di setti connettivi 

 e poi scompare; tra peritoneo e aponeurosi dello psoas appare sola- 

 mente un foglietto: la fascia subperitonaealis. 



Embrionedimm7 6. I foglietti, che formano la fascia renale, 

 sono assai evidenti. I reperti corrispondono a quelli ottenuti nell' em- 

 brione precedente, quindi non mi ripetero inutilmente. La fascia sub- 

 peritonaealis si continua con i due foglietti della fascia renalis; pero 

 mentre in alcune sezioni la continuazione e diretta con una disposizione, 

 che ricorda quella di un Y coricato, in altre gli elementi assumono 

 una disposizione, che ricorda quella di un triangolo o di un delta 



