164 



loro origine dalla fascia subperitonaealis lungo il margine laterale del 

 rene, il loro comportamento lungo il margine mediale si possono 

 seguire assai chiaramente. A destra la cava limita medialmente per 

 gran tratto la loggia renale. In basso i due foglietti si avvicinano 

 progressivamente, in modo da formare una stretta rima, indi si saldano 

 formando un cul di sacco, su cui poggia il polo inferiore del rene, 

 circondato dall'adipe perirenale. 



Lungo tutto il margine mediale del rene, ma specialmente all'ilo, 

 abbonda il tessuto cellulo-adiposo ; dai foglietti pre- e retrorenale si 

 distaccano qua e la degli esilissimi setti, che si vengono a perdere 

 tra i piccoli lobi di adipe, formando un fitto intreccio, in cui e pero 

 sempre possibile diflferenziare molto bene i foglietti, che costituiscono 

 la fascia renalis. Nelle sezioni praticate al di sotto della loggia renale 

 si scorge tra il peritoneo e le aponeurosi (che rivestono il trasverso, 

 il quadrato e lo psoas) un unico foglietto, la fascia subperitonaealis, 

 che comprende I'uretere e viene a perdersi al davanti della cava e 

 deir aorta. 



Adulto. I reperti, che si ottengono sui cadaveri di adulto per 

 quanto riguarda le fascie in generale e la fascia renalis in particolare, 

 non sono certamente cosi evidenti come quelli, che si rilevano sui 

 cadaveri dei bambini e dei feti; onde gli autori sono concordi nel 

 consigliare che appunto sugli individui giovanissimi si debba studiare 

 il comportamento delle fascie e delle aponeurosi. Queste difficolta 

 di ricerca sono dovute a diversi fattori. Lo sdoppiarsi di una fascia 

 unica in diversi foglietti, lo stiparsi del connettivo a formare dei 

 foglietti accessori e delle lamine, che s' interpongono tra le fascie, in 

 fine Tinfiltrarsi di adipe in mezzo ai setti e ai fasci connettivi, che 

 rende lasse e confuse le fascie originariamente bene stipate e bene 

 individualizzate , rendono oltremodo difficile il compito di sceverare 

 e riconoscere le varie formazioni connettivali. 



ii sempre possibile diflferenziare una fascia subperitonaealis, che 

 decorre tra il peritoneo e la fascia transversalis e constatare che, giunta 

 al margine laterale del rene, si sdoppia nei due foglietti prerenale e 

 retrorenale. II foglietto retrorenale assume i soliti rapporti diversi 

 nella parte bassa e nella parte alta ; comprende cioe una porzioue dia- 

 frammatica ed una porzione lombare. i) notevole che nell' adulto, tro- 

 vandosi il rene piu cranialmente che nel bambino e nel feto, la por- 

 zione diaframmatica e in proporzione piu estesa e interessa non meno 

 della metä, talora i due terzi del rene stesso. II decorso del foglietto 

 retrorenale nella porzione diaframmatica e chiaro e analogo a quello, 

 che si e descritto sopra : tappezza la faccia concava del diaframma e 



