178 



mine, non e ne ragionevole, ne possibile; in realta essi si continuano 

 con queir intreccio di setti fibrosi. 



Pero mentre a ridosso dei grossi vasi, per la presenza di numerosi 

 organi a direzione verticale, da cui si staccano branche variamente 

 dirette, e per la presenza di gangli, ecc. 1' intreccio dei setti conuettivi 

 e molto complicato; in avanti invece, sotto il peritoneo, per la rota- 

 zione e 1' accollamento dei mesenteri , che prendono una direzione 

 trasversale, i setti connettivi assumono una disposizione in lamine 

 disposte trasversalmente. Cosi mentre il foglietto posteriore si con- 

 tinua e, direi, si esaurisce nei setti, che stanno sui lati e innanzi 

 air aorta, alia cava, all'organo di Zuckerkandl, ecc, il foglietto 

 anteriore si'va a confondere in gran parte colle avventizie dei grossi 

 vasi, cogli involucri connettivi dei gangh e dei nervi o colle laraelle 

 provenienti dal foglietto posteriore — in parte anche si addossa ai 

 foglietti di Treitz, di Toldt, ecc, e si continua colle lamine analoghe 

 provenienti dal foglietto prerenale del lato opposto. 



Alia fascia renalis si attribuisce un' importante funzione, come 

 mezzo di fissazione del rene. II peritoneo parietale , i vasi renali , la 

 Capsula adiposa, I'aderenza colla ghiandola surrenale (Gerota), la 

 pressione addominale, le vene della Capsula adiposa, ecc. sono consi- 

 derati come mezzi accessor! di fissazione del rene; la fascia renalis 

 e invece per consenso degli autori il mezzo principale di fissazione. 

 La fascia renale adempie al suo ufficio di man teuere fisso il rene 

 grazie a questa doppia disposizione anatomica: il rene e fissato alia 

 fascia renale; la fascia renale h fissata alia colonna vertebrale, ai 

 muscoli, ai vasi. Dalla tunica fibrosa del rene partono numerosi 

 esilissimi setti connettivi, che s' inseriscono ai due foglietti della fascia 

 renale, formando un reticolo fibrillare, che imprigiona dei piccoli lobi 

 adiposi. Isolando il margine laterale del rene e tentando di scoUare 

 I'organo dal foglietto retrorenale, si mettono bene in evidenza queste 

 trabecole connettive, che si tendono sotto I'azione dello stiramento. 

 Considerate individualmente esse sono poco resistenti, e riesce facile 

 o con un corpo ottuso (sonda) o con una trazione modica di lacerarle ; 

 ma considerate tutte insieme oppongono una notevole resistenza e 

 mantengono Torgano solidamente fisso. L'aderenza e piu tenace sulla 

 faccia posteriore del rene, che sulla faccia anteriore. 



I due foglietti della fascia renale alia loro volta sono uniti ai 

 piani e agli organi circostanti. II foglietto posteriore aderisce alle 

 aponeurosi del quadrato dei lombi, dello psoas, del diaframma. E spe- 

 cialmente a livello del diaframma e dello psoas che l'aderenza e in 



