187 



veuant de se conjuguer peut etre compar6e ä un M6tazoaire dont les 

 cellules, toutes comparables ä des gonocytes puisqu'il ne se differencie 

 pas d'elements somatiques, resteraient toujours dissoci^es. 



En v6rifiant les recherches de Kunstler sur les spherules proto- 

 plasmiques, j'ai montre que les mitochondries se transmettent par bi- 

 partition ä travers toutes les generations d'Infusoires, aussi bien pen- 

 dant la multiplication agame que pendant les divisions qui precedent 

 ou qui suivent la conjugaison; la continuite des Elements mitochon- 

 driaux est done ininterrompue non seulement ä travers toutes les ge- 

 nerations cellulaires, mais encore ä travers les cycles sexuels, et Ton 

 n'observe ä aucun moment de n6oformation de ces elements. 



Les mitochondries, telles qu'elles apparaissent d'apres les recherches 

 de Regaud, les miennes propres, et celles que j'en entreprises avec 

 Mater et Schiffer ^) seraient constituees par un support albuminoide 

 et par un corps gras fix6 surcelui-ci; cette conception manque encore 

 de precision et ne nous renseigne aucunement sur les conditions d'equi- 

 libre de ces corpuscules. Leur grandeur qui est de Tordre du micron; 

 leur situation au milieu de substances colloides sans structures (le 

 cytoplasma); la maniere dont le corps gras qui les caract6rise est lie 

 au granule albuminoide, montrent que c'est du c6t6 physico - chimique 

 que viendront les explications. Quoi qu'il en seit, nous pouvons dire 

 que les mitochondries aussi bien chez les Protozoaires que dans les 

 cellules sexuelles des M^tazoaires, pr^sentent dans les conditions nor- 

 males deux modes de transformation: 



1° des transformations reversibles qui entrainent leur multipli- 

 cation, 



2° des transformations irreversibles qui entrainent leur trans- 

 formation en Elements deutoplasmiques. 



Le premier mode de transformation nous Interesse ici particuliere- 

 ment. Chez les Infusoires le ph^nomene se produit de la maniere sui- 

 vante: une mitochondrie priraitivement sph^rique s'allonge en batonnet 

 et celui-ci se coupe en deux parties qui redeviennent sph6riques 

 (fig. 1). Dans les spermatocytes de quelques Insectes (P y r r h o c o r i s , 

 Gryllus etc.), il y a sanation de quelques mitochondries qui se disposent 

 en filaments ou chondriomites, puis fusion de ces granulations en un 

 chondriochonte suivie d'une resolution granuleuse de ce chondriochonte, 

 et d'une dissociation du chondriomite qui en resulte en nouveaux chon- 

 driosomes plus nombreux que les premiers. La bipartition des chondrio- 

 somes est masqu6e dans ce cas par la perte de leur individuality; mais 



1) Arch. d'Anat. microsc, 1910. 



