96 



somi nelle fibre muscolari adulte rappresentano fibrille arrestate 

 nello sviluppo, e cioe filamenti condriosomici i quali nella vita embrio- 

 nale non poterono trasformarsi in fibrille, oppure essi rappresentano 

 miofibrille in via di sviluppo, e cioe condrioconti i quali stanno per 

 trasformarsi in miofibrille. Secondo quest'ultima ipotesi, che a me 

 pare la piu probabile, i condriosomi delle fibre muscolari adulte si 

 debbono considerare come un materiale di riserva destinato a pro- 

 durre nuove fibrille. Questo fatto si accorda con quanto e stato da 

 me notato, e cioe raritä dei processi di divisione longitudinale nelle 

 prime fasi di sviluppo delle miofibrille e mancanza di tale divisione 

 sia delle miofibrille adulte che dei condriosomi delle fibrille adulte: 

 la divisione longitudinale non e necessaria del momento che alia 

 neoproduzione delle fibrille provvedono i mitocondri. Se nuove 

 ricerche, specialmente sperimentah, dimostreranno la veritä di 

 questa ipotesi, sara facile spiegarci molti fenomeni riguardanti la 

 biologia del tessuto muscolare. Com' e noto, esiste una ipertrofia 

 fisiologica dei muscoli volontari, dovuta a lavoro esagerato: si tratta 

 in questo caso di una vera iperplasia (Durante) le quale si spiegherebbe 

 con I'entratainattivita dei condriosomi di riserva: questi potrebbero 

 anche intervenire nei processi di rigenerazione del tessuto muscolare. 

 Novembre 1912. 



Nachdruck verboten. 



Kollaterale Innervation. 



Von P. Eisler, Halle a. S. 



Die Annahme einer früh eintretenden, wenn auch nicht gerade 

 primordialen, weiterhin unlösbaren Verbindung der Nervenfasern mit 

 ihren peripheren Verbreitungsgebieten hat sich den Morphologen als 

 Arbeitshypothese, man kann wohl sagen, glänzend bewährt : Van Ryn- 

 BERKS auf dieser Annahme fußender Versuch (1908), die zahlreichen 

 morphologischen, physiologischen und klinischen Beobachtungen zu 

 einer Segmentalanatomie des Wirbeltierkörpers zu verarbeiten, ist 

 das beste Zeugnis dafür. Die entwicklungsgeschichtliche Forschung 

 der letzten Jahre erbrachte dann den Nachweis, daß die Achsenzylinder 

 aus der Anlage des Zentralnervensystems bereits in die noch undifferen- 

 zierten Urwirbel einwachsen, und schließlich konnte Boeke (1909) 

 die Ausbildung der Verbindung der Nervenfasern mit den noch im 

 synzytialen Stadium befindlichen Myotomelementen verfolgen. Damit 



