562 



Nachdruck verboten. 



Zum Verständnis des Pericardiuras. 



Von E. Gaüpp, Königsberg i. Pr. 

 Mit 4 Abbildungen. 



Bildliche und textliche Darstellung des Pericardiums in den ana- 

 tomischen Lehrbüchern lassen vielfach zu wünschen übrig und geben 

 manchmal sogar geradezu falsche Vorstellungen von dem tatsächlichen 

 Verhalten. Es fehlt sozusagen für das Pericardium noch an der ein- 

 fachen Formel, die das Eigenartige gerade dieses serösen Sackes 

 gegenüber den anderen kurz und scharf ausdrückte und damit verständ- 

 lich machte. Eine solche Formel ist zu gewinnen bei entsprechender 

 Berücksichtigung der zwar bekannten, aber nicht genügend gewürdig- 

 ten Tatsache, daß das Pericardium parietale an zwei Stellen in das 

 Pericardium viscerale übergeht. 



Die Besonderheit, durch die der Herzbeutel sich von den anderen 

 serösen Säcken unterscheidet, liegt in der Tat darin, daß das Herz 

 mit den Anfangsteilen der Aorta und der A. pulmonalis nicht einfach, 

 wie man es überall lesen kann, in ihn eingestülpt, sondern durch ihn 

 h i n d u r c h g e f ü h r t ist. Mit anderen Worten : während z. B. an dem 

 Pleurasack nur eine Pforte besteht, an der die Lunge, von der Pleura 

 visceralis überzogen, in das Innere des Sackes eintritt, und parietale 

 und viscerale Pleura ineinander übergehen, finden sich am Herz- 

 beutel zwei Pforten, eine Eingangs- und eine Ausgangspforte, die 

 man nach ihrer Lage am besten als Porta venosa und Porta arte- 

 riosa bezeichnen kann. Somit muß auch der Übergang des parietalen 

 Pericardiums in das viscerale an diesen zwei Pforten erfolgen. 



Das Wesentliche dieses Verhaltens wird am raschesten erkannt, 

 wenn man sich das Herz einmal in der Weise schematisch vereinfacht 

 vorstellt, als ob der Vorhofsteil, der Kammerteil und das arterielle 

 Ansatzdoppelrohr in einer Linie hintereinander lägen (Fig. 1). Als- 

 dann müßte sich das Pericardium so verhalten, wie es die punktierte 

 Linie der Fig. 1 zeigt. Der ganze Sack würde etwa die Form einer 

 Doppelröhre haben, die von dem Herzen geradlinig durchsetzt wird; 



