623 



äußeren Seite der Ohrspeicheldrüse blind zu enden. Der Strang ist noch unvoll- 

 ständig kanalisiert und führt noch nirgends Drüsenknospen. 



Der Verlauf und die Lage des fraglichen Epithelstranges entsprechen somit 

 in übereinstimmender Weise den Verhältnissen, die für die äußere Orbitaldrüse 

 der Ratte, Maus und Wühlmaus charakteristisch sind. Xur, wie gesagt, sind bei 

 der angegebenen Embryonenlänge von Talpa weder Teilungen noch Drüsen- 

 knospen an dem fraglichen Strange wahrzunehmen. 



Nachdruck verboten. 



A propos d'ime publication de J. Duesberg „Piastosomen, 

 apparato reticolare interno, und Chromidialapparat**. ^) 



Von Antonio Pens a . 



Je tiens a presenter quelques remarques ä propos de la partie de cette publi- 

 cation de DuESBEBG qui concerne mes travaux sur les formations endocellulaires 

 des vegetaux (de la page 848 ä la page 861). 



1" II paraitrait resulter de la maniere avec laquelle Duesberg expose 

 la question des plastosomes des cellules vegetales et de la derivation des chloro- 

 plastes, que Lewitsky m'ä precede dans la publication de ses recherches. Ceci 

 ne correspond pas ä la realite et par suite je me trouve dans la necessite de devoir 

 insister sur ce que j'ai deja dit dans une autre occasion et que je croyais avoir 

 maintenant demontre avec assez de clarte; c'est ä dire que j'ai ete le premier 

 ä d'ecrire la derivation des chloroplastes de formations tres fines, semblables 

 par leurs caracteres morphologiques et microchimiques aux mitochondries des 

 cellules animales. 



Le memoire de Lewitsky fut communique le 18 decembre 1910 a. la Deutsch. 

 Bot. Gesellsch. alors qu'en Juillet et en Septembre j'avais deja publie deux notes 

 „Alcune formazioni endocellulari dei vegetali", I'une dans le ,,Bollettino della 

 Societa medica di Pavia" Fautre dans une revue tres connue et tres repandue, 

 1',, Anatomischer Anzeiger". 



2" A propos des methodes employees, Dtjesberg dit que la coloration des 

 formations que j'ai decrites a ete obtenue avec la methode de Golgi pour Fappa- 

 reil reticulaire interne. Or ceci est inexact; j'ai dit et j'ai repete dans mes 

 differentes notes que j'ai obtenu la demonstration des memes formations autre- 

 ment qu'avec les methodes employees habituellement pour la coloration des 

 mitochondries, c'est ä dire avec I'application aussi de la methode de I'argent 

 reduit de Cajal employee directement sur les Sections, suivant des regies speciales 

 que j'ai exposees, en detail, dans mon dernier ouvrage: ,,Osservazioni di morfo- 

 logia e di biologia cellulare nei vegetali". Arch. f. Zeilforsch, 1912, Bd. XX. 



1) Ergebnisse d. Anat. und Entwickl., herausg. v. Merkel u. Bonnet. Bd. 

 20, Wiesbaden 1912. 



