Resumen por el autor, Matsuziro Takenouchi, 

 Institute Wistar de Anatomia y Biologia. 



Estudios sobre la supuesta funcion endocrina de la glandula timo 

 (rata albina). 



El suero procedente de conejos immunizados con la substancia 

 del timo de la rata albina presenta una reaccion de precipitina 

 positiva con el extracto del timo, pero esta reaccidn no es estricta- 

 mente especifica. El suero anti-timico de conejo no produce 

 ninguna accion hemolitica positiva con los corpusculos san- 

 guineos de la rata cuando se usa como complemento el normal 

 del conejillo de indias o el suero de la rata. Los sueros anti- 

 timicos inyectados en rat as no producen sintomas de "anafilaxia 

 primaria" ni tampoco afectan al crecimiento de estas. El 

 autor no ha observado modificaciones en las visceras. Ha 

 observado casi los mismos resultados con el suero anti-testicular 

 de conejos inyectados con emulsion de testiculo de rata. Ha 

 intentado provocar la produccion de hemolisinas en los conejos 

 mediante la inyeccion de corpusculos sanguineos de la rata lava- 

 dos, pero el suero normal de la rata con su complemento no 

 puede activar la hemolisina contra los corpusculos sanguineos de 

 esta, a causa de la presencia de una substancia inhibidora. El 

 polio no es animal adecuado para la producci6n de hemolisina 

 capaz de actuar sobre los corpusculos sanguineos de la rata. 

 Nuestro intento de producir suero anti-timico energico en el 

 conejo mediante inyecciones de timo de rata fracaso probable- 

 mente por la produccion de anticuerpos en el conejo y porque 

 las celulas del timo de la rata estan protejidas. No podemos 

 admitir hasta el presente la existencia en el timo de una funci6n 

 endocrina bien establecida. 



Translation by Jos6 F. Nonidez 

 Carnegie Institution of Washington 



