492 



29) VoLKOw, Th., Sur quelques os surnumeraires du pied humaine et 

 la triphalangie du premier orteil et du ponce. Bull, de la Soc. 

 d'Anthrop. de Paris, 1902, p. 274. 



30) Zander, 1st die Polydaktylie als theromorphe Varietät oder als 

 Mißbildung anzusehen? Virchows Arch., Bd. 125, F. 12, Bd. 5, 

 1891, p. 453. 



31) ZucKERKANDL, Zur Anatomie der Fußwurzelknochen. Wiener med. 

 Jahrb., 1876, p. 350—358, Taf. 17. 



Nachdruck verboten. 



Siir la vacuolisation des cellules nerveuses. 



Par M. Athias, Lisbonne. 



Dans les Nos. 9/10 du Vol. 28 de rAnatoraischer Anzeiger, Em, 

 Mencl, de Prag, vient de publier un interessant travail ayant pour 

 titre „Zur Vakuolisation der Ganglienzellen", dans lequel il fait la 

 critique d'une note sur le meme sujet que j'ai publie il y a quelque 

 temps et qui a et6 insure dans cette meme revue ^) ; je desire repondre 

 ä quelques reproches que Mencl m'adresse et qui n'ont aucune raison 

 d'etre, ainsi que je vais tächer de le dömontrer dans le präsent article. 



I. En premier lieu, Tauteur m'accuse d'avoir cousid6r6 comme un 

 seul et meme phenomene, deux choses qu'il avait decrites il y a 

 quatre ans dans le lobe electrique de la Torpille 2): la vacuolisation 

 des cellules nerveuses et la penetration de leucocytes ä l'interieur de 

 ces elements. Or je dois dire que je n'ai nullement confondu ces deux 

 phenomenes; dans ma note je n'ai voulu attirer l'attention que sur 

 la frequence avec laquelle j'avais rencontrö des cellules nerveuses 

 vacuolisees dans les ganglions spinaux d'animaux qui ^taient ä l'^tat 

 normal. Je disais, en outre, que dans quelques cas j'avais vu un 

 element ayant les caracteres d'un leucocyte dans une cavite vacuolaire 

 creusee dans le cytoplasma cellulaire. II est evident que la production 

 de vacuoles est un phenomene bien distinct de la penetration des 

 leucocytes ou d'autres elements quelconques dans la cellule nerveuse; 

 j'ai cru qu'il n'etait pas necessaire d'y insister. 



J'ai decrit tout simplement les vacuoles telles que je les avais 

 rencontrees dans les cellules des ganglions spinaux de quelques Mam- 



1) M. Athias, La vacuolisation des cellules des ganglions spinaux 

 chez les animaux ä l'etat normal. Anat. Anz., Bd. 27, 1905, No. 1. 



2) Em. Mencl, Pnspevky k histologii elektrickeho centra u Torpedo 

 marmorata. II. Tvary anormni, pathologicke atd. Zvldstni otisk z vest- 

 niku Kräl, ceske spolecnosti v Praze, 1901. 



