136 
Pour ce qui concerne la formation chordale, qui nous intéresse ici 
spécialement, si nous étudions notre embryon a partir de la région 
caudale, nous constatons les faits suivants: 
En recourant aux graphiques symétriques, reconstruits sur la ligne 
médiane (fig. 5 et reconstruction spéciale, fig. 8), nous remarquons 
Fig. 5. Fig. 6. Big i. 
Fig. 5. Reconstruction graphique sur le plan median. Embryon humain 
de 2,11 mm (amplification 25 diamétres): Add. canal allantoidien, & trajet tortueux; 
Amn, amnios, entourant de tres pres l’embryon; 2. cl. bouchon cloacal; C, coeur; Caud. 
partie caudale de l’embryon; Ceph. partie céphalique de l’embryon; C. ch. canal chordal, 
portion eaudale; Ch. chorion; C. n. canal neurentérique; ©. n.* canal neural fermé, allant 
de lune & l’autre de ces lettres; & la téte et & la queue, gouttiere neurale largement 
étalée; Z. Ensellure dorsale de ’embryon; G, n. gouttiere neurale caudale; J. p. a, in- 
testin post-anal; ZL. p. ligne primitive; Ph. pharynx; Pl. ceph. plaque cephelique; Pr. 
amn. prolongement de l’amnios dans le pédicule; Proct. proctodaeum; Pr. vert. proto- 
vertebres; St. Stomatodaeum; V. omb. vésicule ombilicale; Vill. villosités; x. hiatus de 
dix coupes, dont deux conservées. 
Fig. 6. Reconstruction graphique dorsale. Embryon humain de 2,11 mm 
(amplification 25 diamétres): Caud. portion caudale de l’embryon; Amn. amnios; Ceph. 
portion céphalique de l’embryon; ©. n. + limites du canal neural (du cédté céphalique et 
du cété caudal, gouttiere neurale largement étalée); C. n. e. canal neurentérique; F. n. 
fourchette neurale; Z. p. ligne primitive; Pl. ceph. plaque céphalique neurale; Pr. caud. 
protubérances caudales; Pr. vert. protovertebres; x. hiatus de dix coupes, dont deux 
conservées. 
Fig. 7. Reconstruction graphique frontale. Embryon humain de 2,11 mm 
(amplification de 25 diam.); B. cl. bouchon cloacal; C. coeur; Caud. portion caudale de 
l’embryon; Ceph. partie céphalique de l’embryon; ch. chorion; C. n. e. canal neurentérique ; 
Ped. abd. pédicule abdominal (Bauchstiel); Pl. c. plaque: céphalique neurale; Pl. ch. plaque 
chordale; Yil. villosités, Les lignes pointillées indiquent la hauteur A laquelle tombent 
les coupes représentées dans les figures 9, 10, 11, 13, 14 et 15, 
