575 
jai signalé et regretté plus haut, a été rétablie par Sımon, par 
GROSCHUFF, par JACOBY lui-méme et par VERDUN, qui ont prouvé 
Videntité de ma glandule carotidienne ou thymique avec le ,,corpuscule 
épithélial externe“ décrit aprés moi par Konn; Sımon et VERDUN, 
abandonnant la dénomination vicieuse de glandule carotidienne que 
javais employée pour désigner le premier état du nodule épithélial 
fourni par la 3° poche branchiale, ont conservé celle de glandule 
thymique que j’avais appliquée au deuxieme état de ce nodule. 
Toute confusion est ainsi dissipée, comme il ressort du compte- 
rendu que VERDUN donne de mon mémoire dans son travail si 
soigneusement fait (these 1897, p. 46); il est le seul a avoir bien 
compris que les appellations de glandule carotidienne et de glandule 
thymique dont je m’étais servi n’avaient qu’une valeur topographique 
et correspondaient a deux stades successifs d’un méme organe épi- 
thélial dont je n’avais pas suivi l’évolution ultérieure et dont par 
suite la signification anatomique m’échappait. 
Pour terminer, il est incompréhensible que M. MAURER, aprés 
m’avoir lu, puisqu’il me cite, aprés avoir lu les travaux de VERDUN 
qu'il cite également, aprés avoir pris sans doute aussi connaissance 
des mémoires d’autres auteurs qui ont mentionné ma maniere de voir, 
en arrive & me préter une opinion diamétralement opposée a celle que 
jai soutenue et qu'il a pu lire soit dans mon travail, soit dans le 
rapport qu’en donne VERDUN, a celle qui m’a méme valu de la part 
de divers auteurs des critiques que l’explication donnée dans la pré- 
sente note m’épargnera, je l’espere, a l’avenir. 
Un autre passage de la communication de M. MAURER me prouve 
d’ailleurs une fois de plus que j’ai été mal compris; c’est celui ott 
il attribue & GROSCHUFF d’avoir montré le premier que le corpuscule 
epithelial de la 3° fente se met en relation plus étroite avec le thymus, 
celui de la 4° fente en relation plus intime avec la glande thyroide. 
Trois ans avant GROSCHUFF, jai établi ces faits dans nombre de 
pages et de figures, et je les ai consacrés par les dénominations de 
„glandule thymique“ et de ,,glandule thyroidienne“ que j’ai créées 
pour les deux corpuscules en question. 
