64 
gée la mention du manque de respect ä la littérature — de méme moi 
javoue ouvertement et volontiers, que j’ai mal compris la phrase 
d’Arnıas: „Le cytoplasma ne forme alors qu’un croissant au milieu 
duquel est le noyau et partout ailleurs il se trouve réduit a une tres 
mince lamelle.“ — J’ai appliqué ce „il se trouve reduit“ etc. au noyau, 
ce qui fut causé en quelque sorte par le double sens, présent en effet; 
4 cette incompréhension a contribué aussi la phrase précedente: „le 
noyau est refoulé vers l’un des pöles de la cellule et il se montre plus 
ou moins aplati.“ 
S’il ya done entre moi et Aruias quelque difference dans l’intuition 
de la chose, elle ne concerne que la dégénération du noyau a la vacuoli- 
sation propre, lequel phénoméne a observé Lucaro et moi-méme j’ai en 
occasion de l’apercevoir. 
Mais il faut remarquer que cette chose n’est décisive qu’au se- 
cond rang. 
Il est done clair que les remarques d’ATuias ne furent causées 
que par la compréhension trop peu claire de mon article allemand du 
coté d’Aruias — et dans un point aussi de ma part, par l’incompre- 
hension de sa communication francaise. : 
Je pense que l’explication courte susdite suffit 4 l’acquittement de 
le prétendue querelle et il est trés réjouissant que nous puissions at- 
tendre méme l’explication positive des deux phenomenes comme ATHIAS 
le promet & la fin de ses remarques adressées a moi. 
Prague, 25 mai 1906. 
Biicheranzeigen. 
Experimentelle Beiträge zur Morphologie. Herausgeg. von Hermann 
Braus. Leipzig, W. Engelmann. Bd. 1, Heft 1. Mit 3 Taf. und 
18 Textfig. (März 1906.) Preis 4 M. 
Inhalt: Vorwort. Die Morphologie als historische Wissenschatt. 
Von H. Braus. — Ist die Bildung des Skelettes von den Muskelanlagen 
abhängig? Eine experimentelle Untersuchung an der Brustflosse von 
Haiembryonen, von demselben. — Am Schluß des Vorworts teilt der Her- 
ausgeber mit, daß die engen Beziehungen des von ihm vertretenen Zweiges 
der experimentellen Embryologie zu dem Programm von GEGENBAURS „Mor- 
phologischem Jahrbuch“ ihn veranlaßt haben, in Uebereinstimmung mit 
Redaktion und Verlag des Jahrbuchs demselben diese „Experimentellen 
Beiträge zur Morphologie“ einzuverleiben, um so die Zugehörigkeit zum 
Lebenswerke GEGENBAURS zu beweisen. — Die „Experimentellen Beiträge“ 
sollen aber andererseits als eine Folge lose erscheinender Hefte separat 
herausgegeben werden, von denen hier das erste vorliegt. Mehrere 
Hefte können dann zu einem Bande vereinigt werden. — Der an 
2. Stelle genannte Aufsatz von Braus ist Sonderabdruck aus dem 
Morphol. Jahrb., Bd. 35, Heft 1/2, 1906. B. 
Abgeschlossen am 3. Juli 1906. 
Frommannsche Buchdruckerei (Hermann Pohle) in Jena. 
