669 
DANTCHAKOFF!), celle de E. MEYER?), celle de VErATTI?) et celle de 
A. Maxımow®). De ces quatre savants seulement VERATTI signale 
nos investigations en nous rendant justice, ce dont nous lui savons gré, 
mais, par une singularité difficile &4 comprendre, au lieu d’insérer ce 
qu'il sait de nos travaux dans la partie historique et suivant ordre 
des dates, il nous met presque a la fin de son intéressant travail. 
Tout lecteur peu attentif pourra en déduire que nos observations ne 
sont qu’une confirmation des travaux d’UnnA, MARSCHALKO, JADAS- 
SOHN, MARCHAND etc. 
Il nous importe de déclarer, que nous sommes loin de prétendre 
diminuer en rien le mérite des importants travaux d’UnnA sur les 
Plasmazellen; nous prétendons seulement associer, sur ce point concret 
de la découverte de ces éléments, notre modeste nom a celui du pre- 
stigieux dermatologue allemand. Nous deux avons travaillé, avec par- 
faite indépendence, et nous avons trouvé presque en meme temps ces 
cellules; nous dans le condylome, lui dans le lupus. 
Existence des cellules plasmatiques dans les tissus 
normaux. — Il est trés important, pour déterminer l’origine et la 
signification des Plasmazellen, de rechercher si ces éléments, si nom- 
breux dans les lésions inflammatoires et dans les tumeurs, existent 
aussi dans des organes sains non hématopoiétiyues. En effet, suppose 
que l’on trouve ces éléments seulement dans les organes atteints d’in- 
flammation ou dans les ganglions lymphatiques et dans la rate, la 
théorie leucocytique de MARSCHALKÖ et SCHOTTLANDER serait trés pro- 
bable; mais, si on pouvait les trouver aussi dans le tissu conjonctif 
normal et dans les organes physiologiques qui ne contribuent pas a 
la formation des leucocytes, on pourrait avec quelque probabilité con- 
sidérer les Plasmazellen comme une catégorie spéciale de corpuscules 
conjonctifs fixes. Ces derniéres années on a décrit comme une nou- 
veauté la présence de ces éléments dans les suivants organes normaux: 
ligaments de l’ovaire sain du lapin (SCHOTTLÄNDER, 1897), grand £pi- 
ploon du chien (Jotiy, 1900, et Schwarz, 1905), muqueuse de l’in- 
testin (Dominicr, 1901), glandes salivaires (DANrcHAKOFF, 1905), 
1) Danrcnaxorr, Les cellules plasmatiques dans la glande sous- 
maxillaire du lapin. Compt. rend. de l’Assoc. des Anatom., VII® Sess., 
Geneve 1905. 
2) E. Meyer, Plasmazellen in normalen Ganglion Gasseri des 
Menschen. Anat. Anz., Bd. 28, 1906. 
3) Verarri, Ricerche sulla origine delle „Plasmazellen“. Pavia 1905. 
4) Maxımow, Ueber die Zellformen des lockeren Bindegewebes. 
Arch. f. mikrosk. Anat., Bd. 67, 1906. 
