538 



varia otteimti, osservai che mentre le fibre radiali della nevroglia, nello 

 spessore della retina, haiino I'aspetto e la costituzione descritta degli 

 istologi, verso la superficie interna della retina esse solo raramente as- 

 sumono lo slargamento a cuneo od a tronibetta, e non forniano quelle 

 espausioni cave (Plättchen) paragonate alle cellete di un favo, ma 

 conservano lo stesso volume e la stessa forma che hanno nelle rima- 

 nenti porzioni di retina ; anzi, attraversando disordiuatamente lo strato 

 delle cellule ganglionari e delle fibre ottiche, vanno a perdersi nello 

 spessore del corpo vitreo con le cui fibre direttamente si continuano. 



Cosi essendo, la retina non solo non e contornata internamente 

 dalla menibrana vitrea doppiamente orlata, descritta dal Ciaccio e dal 

 CoLucci, ma nemmeno da quell' altra piü o meno spessa, vitrea o 

 fibrillare, o da un margo limitans qualsiasi risultante dall'unione dei 

 coni basali delle fibre del Müller, 



In alcuni preparati ho pure notato anch'io, che le fibre radiali 

 di sostegno, verso la superficie interna della retina, s' ispessiscono pren- 

 dendo I'aspetto conico, e che le diverse basi di tali coni danno quel 

 margo limitans, piü o meno spesso, universalmente conosciuto. Pero 

 in altri tratti della stessa sezione, o in altri preparati dello stesso 

 occhio, I'ingrossameuto a cuneo, o a clava, delle fibre radiali, io non 

 Tho notato; ho rilevato invece che le fibre della nevroglia insinuandosi 

 fra le varie cellule e le varie fibre, vanno a continuarsi direttamente 

 nella sostanza del vitreo. 



Cosicche ho opinato ed opino che corrisponde alia realta delle cose 

 1' immagine microscopica nella quale le fibre radiali di sostegno si tro- 

 vano in rapporti di continuita con le fibre del vitreo. 



Questi risultamenti ottenni costantemente adoperando materiale fre- 

 schissimo diversamente fissato e colorato, sieche 1' una maniera di pre- 

 parati ha potuto essere controllata dall' altra. 



La conferma migliore della citata mia opinione io I'ho avuta cogli 

 esemplari ottenuti col nietodo Weigert per la nevroglia, col quale ri- 

 manendo colorata questa sola parte della retina sono sempre visibili i 

 rapporti di continuita fra la nevroglia ed il vitreo. 



Messina, 26 febbrajo 1904. (Eingegangen am 3. März.) 



