645 



Nachdruck verboten. 



Zur Geschichte der Impressio aortica (Sahatier). 



Von Fr. C. C. Hansen in Kopenhagen. 



Wie schon von E. Gaupp ^) und von Jul. Tandler 2) hervor- 

 gehoben wurde, ist die von A. Spuler ^) als bisher gänzlich unbekannt 

 beschriebene Impressio aortica der Wirbelsäule den Anatomen längst 

 bekannt. Auch hier in Kopenhagen ist sie immer in den anatomischen 

 Vorlesungen erwähnt und demonstriert worden. Wie J. Tandler 

 richtig bemerkt, läßt sich die Zahl der Autoren, welche der Impressio 

 aortica gedenken, sehr leicht vermehren. Außer in den von den beiden 

 erstgenannten Autoren zitierten Arbeiten von Lorenz, Wood und 

 Ckuveilhier wird die Impressio aortica fast in jedem größeren fran- 

 zösischen Lehrbuche der Anatomie erwähnt oder auch beschrieben. So 

 heißt es z. B. in Sappey, Traitö d'anatomie, 3. 6dit., 1875, Tome 1, 

 p. 302 (4. edit. p. 309): 



[Face anterieure de la colonne vertebrale] : „sur ce long cylindre 

 on remarque 1, la gouttiere aortique, qui s'etend de la cinquieme dor- 

 sale ä la premiere lombaire en se rapprochant de plus en plus de la 

 ligne mediane." In der Gefäßlehre heißt es Tome 2 p. 543 — 544 

 (3. edit.) resp. p. 508 (4. edit.) : „En arriere l'aorte thoracique s'applique 

 ä la colonne dorsale sur laquelle eile se creuse une longue gouttiere 

 d'autant moins profonde qu'on l'examine sur un point plus rapproche de 

 son extremite inferieure." 



Die neuesten französischen Hand- und Lehrbücher der Anatomie, 

 das von Testut und von Poirier, erwähnen in allen Ausgaben die 

 die Impressio aortica. So sagt Testut (Trait6 d'anatomie, Tome 1, 

 1. ed., 1889, p. 66): 



„II est generellement admit aujourd'hui, que cette courbure late- 

 rale de BiCHAT n'est qu'une simple gouttiere ou empreinte arterielle, 

 determinee sur les 3®, 4^, 5^, 6^ vertebres dorsales par la premiere 

 portion de l'aorte descendante. Une pareille interpretation est tellement 

 vraisemblable, que dans les cas de transposition des visceres, la crosse 

 aortique se dirigeant ä droite c'est sur le cote droit de la colonne dor- 

 sale, qu'on rencontre la pretendue courbure de Bichat (fait de Ckuveil- 

 hier, fait de Gery, fait de Beaunis). J'ai observe tout recemment un 

 fait de cette nature : la gouttiere aortique etait tres marquee sur le 

 cote droit de la colonne vertebrale." 



1) Anat. Anz., Bd. 24, No. 8. 



2) Anat. Anz., Bd. 24, No. 15. 



3) Verhandlungen der Anatom. Gesellschaft in Heidelberg, 1903, 

 p. 152—154. 



