\ 
286 W. Grafsmann: 
Von den Nadelhölzern habe ich südlich der Pina nur die Kiefer 
gefunden, aufserdem Wachholder, der stellenweis ganze Haine 
bildet. Mächtige Schirmkiefern von einer Stammstärke bis zu 
11/), m Durchmesser stehen ‚über das ganze Gebiet verstreut, 
mitunter auf einer kleinen Sandinsel mitten im Moore. Oft haben 
die russischen Bauern für Bienen lange Spalte in den Stamm 
hineingestemmt, und häufig wird der Wipfel dieser riesigen Kiefern 
durch ein Storchnest gekrönt. Überall im Walde besonders an 
den Rändern stehen aus hohlen Baumstämmen gefertigte Bienen- 
stöcke, die jetzt leer sind und mit Vorliebe von manchen Vogel- 
arten bewohnt werden. 
Der Übergang der freien Moorfläche zum Walde wird durch 
einen breiten, undurchdringbaren Gestrüpp-Gürtel gebildet, dessen 
Hauptbestandteil verschiedene Weidenarten sind. Mitunter sind 
mehrere qkm grofse Flächen mit diesem Gebüsch bestanden. 
Die Flüsse zeigen infolge des geringen Gefälls einen reich 
gewundenen Lauf und bilden oft tote Arme. Die Wassertiefe ist 
grofs, bei der Pina bis 12 m. 
Alle Wasserläufe der Rokitno-Sümpfe vereinigen sich im 
Pripjet, der sein Wasser auf einem 1500 km langen Wege durch 
den Dnjepr dem Schwarzen Meere zuführt. Nur am Westrande 
liegt ein kleiner Teil jenseits der Wasserscheide und gehört zum 
Stromgebiet der Weichsel. 
Politisch gehörte dieses Gebiet, das an Gröfse dem Königreich 
Bayern gleichkommt, zu den russischen Gouvernements Wolhynien, 
Minsk und Grodno, es ist eins der ärmsten und am geringsten 
bevölkerten des ganzen europäischen Rufslands. Der grölsere 
Teil der Sümpfe ist in der Hand der Russen verblieben, nur !/, 
ist in unserem Besitz. Meine obigen Ausführungen beschränken 
sich gröfstenteils nur auf das westliche Sumpfdrittel, das ich im 
Spätsommer und Herbst mehrfach durchzogen habe, und wo ich 
seit November 1915 im Stellungskrieg liege. 
Es ist wohl selbstverständlich, dafs meine Aufzeichnungen 
keinen Anspruch auf Vollständigkeit erheben können, habe ich 
doch nur ein Gebiet von wenigen Qudratmeilen etwas eingehender 
kennen gelernt und durchforscht. 
Zur Lösung der so überaus interessanten Fragen der Ver- 
breitung und Begrenzung der Unterarten (Übergangsgebiet der 
westeuropäischen Formen zu den osteuropäischen und sibirischen) 
habe ich leider nur wenig beitragen können, da hierzu doch das 
Sammeln von Bälgen unbedingt nötig ist, während ich mich meist 
nur auf das Beobachten lebender Vögel beschränkt habe. 
Zum Schlufs möchte ich noch eine Erscheinung erwähnen, 
die mir in diesem Jahre aufgefallen ist, und für die ich zunächst 
keine Lösung gefunden habe. Es ist dieses einmal das fast 
gänzliche Fehlen des Waldwasserläufers (Zofanus ochropus L.) 
der im vergangenen Jahre bei weitem der zahlreichste aller 
Totaniden war, danı das bedeutend seltenere Vorkommen von 
