u 
ausbruch seitens der Militärbehörde als Viehhürde in Benutzung 
genommen. Dies bedeutete für den wertvollen Pflanzenbestand, 
hauptsächlich des botanischen Teiles des Gartens, nahezu voll- | 
ständige Vernichtung. Ende November 1914 sah ich den 
Garten zum ersten male wieder. Ich wollte meinen Augen 
nicht trauen, als ich ihn zum ersten male betrat. Nur nackte 
Lehmwände, ohne jede Spur von Graswuchs u. a. grinsten mir 
entgegen. Alle Sträucher waren abgefressen oder geschält und 
von den Rasenbeeten nicht einmal mehr die Abgrenzungen zu 
erkennen, so war alles vom Vieh zertrampelt. Ich dachte, hier 
würde überhaupt nichts wieder wachsen. Wie ich dann aber 
im Sommer 1915 wieder einmal in den Garten kam, sah ich, 
dass ich mich hierin doch geirrt hatte. Meine Ueberraschung 
war jetzt mindestens ebensogross, wie bei meinem vorigen 
Besuch im November. Jetzt sah ich nichts wie ein einziges. 
gelbes Meer, gebildet von den Blüten des wilden Senfs, der 
den ganzen Garten ausfüllte und zwar infolge der Düngung 
durch das Vieh in wahrhaft riesigen Exemplaren. Ich machte 
natürlich schleunigst Herrn Prof. Kuckuck von dieser „ange- 
nehmen“ Sache Mitteilung, denn es musste unbedingt etwas ge- 
schehen, um den Garten von diesem Unkraut zu säubern. 
Brachte dasselbe jetzt seinen Samen zur Reife und säte sich 
nochmals aus, dann war an Ausrottung nicht zu denken. Unter 
Leitung von Herrn Prof. Kuckuck wurde denn der Garten 
bald von dem Unkraut zesäubert und bei dieser Gelegenheit 
stellte sich heraus, dass doch noch manche Pflanze sich erholt 
hatte und wieder ausschlug, die Sträucher z. T. aus den Wurzeln. 
Seit dem Jahre 1916 hat dann Herr Prof. Mielek den Garten 
in seine Obhut genommen und lässt ihn durch Matrosen in Ord- 
nung halten, sodass er jetzt wieder einen recht guten Eindruck 
macht. Viele Pflanzen haben sich wieder erholt, wenn auch 
der wertvollste Bestand vernichtet ist und es noch grosser 
Mühe und Mittel bedarf, um den Garten wieder in seinen alten 
Zustand zu versetzen. Der nördliche, ornithologische Teil hat 
am wenigsten gelitten, weil sich in ihm keine so wertvollen 
Pflanzen befanden. Die am Nordabhange angepflanzte Drossel- 
hecke ist im Laufe des Sommers 1917 sogar so schön ausge- 
wachsen wie nie zuvor. 
Bevor ich nun über die Zugserscheinungen der einzelnen 
Jahre berichte, muss ich noch einige Worte über die allgemeinen 
Verhältnisse des Zuges während des Krieges sagen, die durch 
ihn eine grosse Veränderung erfahren haben. Ein Magnet, der 
die wandernden Vögel aus grossem Umkreise in den Bann der 
Insel zog, das Leuchtfeuer, fehlt seit Kriegsausbruch, als das 
Helgoländer, ebenso wie die anderen Küstenfeuer gelöscht wurde. 
Das Helgoländer Leuchtfeuer, als das am höchsten ragendste 
und zugleich eines der stärksten Feuer an der deutschen Nord- 
seeküste, zog begreiflicherweise alle, die grosse über die deutsche 
