ee 
Turteltauben und 1 Schnepfe wurden auf der Düne beobachtet. 
— Hiermit enden die Notizen für den Frühjahrszug und die 
Beobachtungen setzen für einige Zeit aus. 
Juni. 
Von diesem Monat liegen nur für die letzten Tage einige 
Aufzeichnungen vor. 26. ONO—SO, fast still, bedeckt, auch 
Regen. Auf der Düne ein Schwarm junger Stare, der sich dort 
ca. 8-10 Tage aufhält. Am 28. und 30. starker Zug von 
(Grossen Brachvögeln und am 30, lassen sich auch 10—12 Kiebitze 
auf der Düne sehen. 
Juli. 
Auch für diesen Monat liegen nur spärlich Notizen vor 
und zwar bis zum 25. nur einige wenige von der Düne, erst ab 
26. auch einige von der Insel. Am 1. ist es auf der Düne 
total vogelleer, nur eine einzige Drossel zu sehen. — 13. W—SW, 
frisch bis stark, bölg. Die ersten kleinen Seeschwalben (St. 
hirundo und macrura) bei der Düne; am 14. derer sehr viele. — 
Am 16. (NW-—W, stark, bedeckt). Die ersten Alpenstrand- 
läufer daselbst, ca. 20—25 Stück. Bei der Insel die ersten 
jungen Sturmmöwen. — 26./28. Ganz schwache nordöstliche 
Winde, heiter, dunstig. Auf der Düne jetzt viele Alpenstrand- 
läufer und Halsbandregenpfeifer; auch ziehen einige Brachvögel. 
Am 27. auf der Insel die ersten 2 Goldregenpfeifer. Am 28. 
auf der Düne die beiden ersten Steinschmätzer, von welchen 
auf der Insel am 31. auch 2 gesehen werden. — 29./31. Dann 
und wann einige Goldregenpfeifer, auch mal einige Brachvögel 
durchziehend. 
August. 
Vom 11. bis 20. August war ich selbst auf Helgoland an- 
wesend. 1./12. Meist schwache bis mässige, nur am 4. stürmische 
nordwestliche Winde, nur an wenigen Tagen von Südwest unter- 
brochen; wechselnde Bewölkung und meist mittlere Sichtigkeit, 
nur am 11. und 12. sehr dunstig. Am 1. einige Steinschmätzer 
und 1 Kuckuck (Cueulus canorus); einzelne Brachvögel vorbei- 
ziehend. Heute fand auch die „Lummenjagd“ statt, die aber 
kein Ergebnis hatte, da überhaupt nur noch 4 junge und 2 alte 
Lummen sich am Felsen befanden. Am 2. ziehen ziemlich viele 
Grosse Brachvögel. Am 6. sind auf der Düne einige Kiebitze, 
am 7. einzelne Drosseln; am 10. ziehen allerlei Kiebitze. Am 
12. sind auf der Düne verschiedene Wasserläufer, Rotschenkel 
(Tot. totanus), dunkle und helle Wasserläufer (70ot. maculatus und 
nebularius); ferner waren dort allerlei Steinwälzer (Arenaria 
8 
