- 41 - 



8. Elytra pronoto plus quam duplo haud longiora. 

 Ovipositor femoribus posticis brevior. 



9. Elytì^a in 2 pronoto longiora. Ovipositor rectus 



X. brachypterum, Redt. 

 9'. Elyt. in j pronoto breviora. Ovipositor falcatus 



X. Borellii, n.sp, 

 8'. Elytra pronoto plus quam duplo longiora. Ovi- 

 positor femoribus posticis longior X. ensiferum Scud. 



4'. Cerci d graciles, acuminati haud depressi. 

 5. Lamina subgenitalis angulis posticis productis, medio 

 in lobo inciso producta X. caìzanum n. sp. 



X. brachypterum Redt. — Santos (Brasile). 

 X. Borellìì n. sp. 



0*5 Viridis vel flavescens. Frons unicolor. Fastigium verticis ab 

 antico visum marginibtis lateralibus distincte divergentibus. Dorsum 

 verticis et pronoti infuscatum utrinque flavescens: lobi laterales 

 margine postico recto. Elytra ovata, apice late rotundata, unicoloria, 

 testaceo-olivacea, in d pronoto longiora, in 9 pronoto breviora, venis 

 omnibus, exceptis radialibus, subobsoletis. Prosternum bispinosum. 

 Abdomen superne ferrugineum vel fuscutn, interdum utrinque fascia 

 pallida ornatura. Tibiae anticae 6-spinosae. Femora postica spinulosa, 

 apice extremo infuscato, lobis genicularibus utrinque bispinosis. Cerci 

 d crassi, conici, apice depressi, obtusi, intus ante medium dente brevi, 

 valido, decurvo armati. Lamina subgenitalis d rotundato-truncata, 

 medio et utrinque ad apicem subfiliter carinola. Ovipositor femoribus 

 posticis brevior, modice sed distincte falcatus, haud rectus. Lamina 

 subgenitalis j anguste truncata, utrinque carinata. 



d 5 



Longit. corp. mm. 13 12-16 



» pron. » 3,8 3-4 



» elytr. » 4 2,5-3 



» fem. post. » 14 13-15 



» ovipos. ■» — 7,8-10 



Parecchi ìndiridui da S. Lorenzo e Caiza. 



Questa specie è così somigliante a tutta prima con X. brachypterum 

 che la si può scambiare con questa: tuttavia la forma speciale delle elitre 

 molto pili larghe ed ottuse all'apice, assai pili brevi e nel maschio e 

 nella femmina, con tutte le rene, anche quelle dell'area anteriore, poco 

 distinte la distinguono facilmente. Anche l'ovopositore è ben diverso 

 perchè distintamente falcato, sebbene molto dolcemente, e la lamina sot- 

 togenitale della femmina non è menomamente incisa. 



