380 . R> Kossmann und H. Räuber: 



binären eine trinäre Nomenklatur, wobei der zweite der drei Namen 

 werthlos bleibt. Ich will nicht leugnen, dass die Fülle des Materials mehr 

 und mehr eine trinäre Nomenklatur wünschenswerth erscheinen lässt: 

 entschliesst man sich aber zur Annahme derselben, so muss jeder der 

 drei Namen seinen Nutzen haben und man muss consequent nach Grund- 

 sätzen verfahren. Ich habe in den folgenden Zeilen einen besondern 

 Artnamen nur auf Formenunterschiede gegründet, die sich mit klaren 

 Worten schildern lassen, und bei blossen Farbenunterschieden den 

 dritten, den Varietätsnamen, hinzugefügt. 



Wie gross die Differenz sein solle, die die Ertheilung eines neuen 

 Artnamens rechtfertigt, lässt sich natürlich nicht feststellen; darin 

 muss jeder nach eigenem Gewissen handeln. Manche Charakteristika 

 können in verschiedenen Gattungen sehr verschiedenen Werth haben: 

 es kommt erstens darauf an, ob sie während der individuellen Ent- 

 wicklung veränderlich sind, und zweitens, ob sie in constanter Corre- 

 lation mit andern Charakteristiken stehen, so dass eine Verschiedenheit 

 des einen erfahrungsmässig nicht ohne Verschiedenheit des andern 

 oder mehrer anderen auftritt. Auf Verschiedenheiten eines einzelnen 

 Charakteristikums ohne solche Correlation würde ich keinen neuen 

 Artnamen schaffen. 



Hält man es für vortheilhaft, von einer Form auszudrücken, dass 

 sie einen Uebergang zwischen zwei bereits benannten Arten darstellt, 

 so ist es sicher nützlicher, zu ihrer Bezeichnung die beiden Artnamen 

 durch ein oo (Serranus sumana co micronotatus) verbunden zu 

 wählen, als einen neuen Artnamen zu schaffen, oder den einen der 

 alten zu verwerfen. 



In zwei Gattungen, deren bisherige Durcharbeitung mir ungenü- 

 gend erscheint (Diagramma und Chaetodon), konnte ich nicht wohl 

 nach den eben entwickelten Grundsätzen verfahren, und sehe die von 

 mir aufgestellten neuen Artnamen als interimistisch an. 



Die erste Durchsicht und Sortirung meiner Fische wurde von 

 Herrn Studiosus Räuber unter meiner Beibülfe vorgenommen; der- 

 selbe hat auch den grösseren Theil derselben richtig bestimmt und 

 mir werth volle Notizen darüber zukommen lassen. Die Vervollstän- 



