)INnUus, ping. 
ping 
y. Sol. 
picea, petsch 
vel ping, 
Rote Dann. 
resina pinea 
seu picea ad 
multa utilis. 
22 
tius paulo), quibus Romani vel Latini ea olim designa- 
runt nuncuparuntque, observaverimus atque fuerimus 
secuti, collata tamen cum is, quae et Plinius nat. 
histor. lib. 16., cap. 10. super his dedit, illis quoque 
consultis, quae et alibi apud eundem authorem in- 
veniuntur, 
24. Pinum ergo putamus illam esse, quam Rhaeti 
pin vel ping dicunt; et est nempe illa, quam Ger- 
mani vel Helvetii vocant Rote Dannen, etsi sint, qui 
affırment pinum esse Forhenholtz vel Fiechtenholiz, 
alii vero Chienholtz. caeterum quum Plinius quaedam 
pino tribuat, nempe quod sit ramosa in vertice tan- 
tum et nucleos habeat exiles lacunatis toris in panı- 
culis vel nucamentis inclusos, quae pineae nuces vo- 
centur, alia ferruginis tunica vestitae etc., quae nost- 
rae hodie pino non conveniunt, atque adhue in Italia, 
maxime in Apennino, arbores esse dieantur proceris- 
simae, et quae paniculas squammatim compactas ha- 
beant oblongiores ac pene teretes, ac nucleos eiusmodi 
toris vel putaminibus inclusos habentes et alia, quae 
ad unguem pene cum iis congruunt, quae Plinius 
pino adseribit, unde et pro germanis verisque pinis 
habentur: hinc, inquam, verisimile fit, quod, quum 
primi Rhaeti, maiores nostri, in Alpibus hisce uti fri- 
gidioribus ferioribusque nullas veras pinos invenerint, 
illarum nomen alii earum affıni generi affınxerint ac- 
commodarintque, picearum nempe. namque illa, quae 
memoratus author de hoc genere eiusque attributis, 
quippe resina, folio, materie nec non nucamentis re- 
fert, per omnia nostrae hodie pino (ping et apud alios 
pelsch) quadrant ad amussim vel ei, quam (Grermani 
Rot Dann appellant, quae eadem est cum pino Rhae- 
tica. est enim resina copiosa, euius plurimum in hisce 
Rhaetiae ut et Helvetiae terris colligitur conficiturque 
a Leponticis potissimum Galaneis ad Rhaetos hodie 
superioris foederis (ut suo loco dietum) pertinentibus, 
