2 
j 
=. N 
Getöteten. Was aber in jenen Zeiten sich ereignet hat, oder 
_ was diesen mit unheilverkündendem, wüstem Geheul erschei- 
nenden Vorzeichen folgte, wird in der allgemeinen Geschichte 
angeführt werden. 
44. Es gibt noch ein andres, dem Wolf namentlich an 
Raubgier ähnliches Tier, nur daß es keineswegs so groß ist 
wie jener; dasselbe ist ausgezeichnet durch einen Balg von 
buntem, wunderbar geflecktem und dazu überaus kurzem, 
feinem Haar und durch seinen gefleckten Rücken. Solche 
Bälge lassen heutzutage viele Leute kunstgemäß bearbeiten, 
zusammensetzen, mit treflichem Tuch füttern und daraus 
prächtige, über die Maßen kostbare Gewänder herstellen und 
geben so ein Beispiel frevelhafter Überhebung und gottloser 
Verschwendung. Auch dieses Raubtier, welcher Art es immer 
angehören mag, zeigt sich ‚bisweilen innerhalb unserer Alpen- 
gegenden und wird gefangen; denn es ist nicht nur verhaßt, 
sondern Mensch und Tier gleichermaßen feind und so tückisch, 
daß es der gewonnenen Beute, und sollten es selbst hundert 
Stück sein, allen, die es erfaßt, die Kehle an einer einzigen 
Stelle durchbeißt und zuerst das Blut aussaugt, so viele es sein 
mögen, ohne sie im übrigen zu verletzen, und dann erst die 
so Getöteten nach Belieben zerfleischt. Stumpf sagt im 9. 
Buch, Kap. 10, dies Tier werde von den Deutschen Luchs 
‚genannt, und meint, es sei das von den Lateinern mit Iynx 
oder lynca bezeichnete, von welchem Plinius im 28. Buch, 
Kap. 8, bezeuge, daß es von allen Vierfüßlern am deutlich- 
sten und schärfsten sehe. Das nämliche nennen wir Rätier 
uff tschervaer, d.h. Hirschwolf, weil es, gleichsam von Wolf 
"und Hindin oder umgekehrt von Hirsch und Wölfin erzeugt, 
eine aus beiden gemischte Art habe. Plinius scheint diesen 
(den Hirschwolf] jedoch im 8. Buch, Kap. 22, für ein vom 
Luchs verschiedenes Tier anzusehen ; denn er berichtet dort 
speciell von ihm, wenn er noch so hungrig kaue und sich 
dabei umsehe, so vergesse er die Speise, entferne sich von 
ihr und suche etwas anderes. Auf unsern Hirschwolf dagegen 
trifft zu, was Vergilius vom Iynx überliefert, daß er einen ge- 
fleckten Balg oder Fell habe, indem er nämlich unter anderm 
dichtet: „Mit des Luchses geflecktem Felle“; es könnte also 
