«4 



Deutschen Huhkli, die Katier dagegen von Alters her astar 

 oder ntstiu' nennen. Von den Lateinern aber hat er diesen 

 Xamen, daß man ihn accipiter nennt, wegen seiner Raub- 

 gier erhalten von accipere [(an)nehmen]. Und da in dem Ge- 

 seldechte der Raubvögel die Weibchen die Männchen über- 

 treten, wie auch Gesner bezeugt, so trifft es sich bei der 

 Habicht- und Falkenart, daß, weil zugleich drei im Neste ge- 

 boren werden, zwei Weibchen und das dritte ein Männchen, 

 die Weibchen ohne weiteres einfach Habichte heißen (jedoch 

 nennt man sie die großen Habichte, zum Unterschied vom 

 kleinen oder nisus) und Falken, das Männchen aber, welches 

 weniger kühn und tapfer als das Weibchen ist, tertiolus ge- 

 nannt wird. Es ist aber der Habicht ein sehr schöner und 

 wohlgestalteter Vogel von kräftigem Körper, dunkelbrauner 

 P"'arbe, die auf dem Rücken etwas dunkler ist und ins 

 Schwärzliche spielt, auf dem Kopf aber etwas heller mehr 

 zu Weiß Idnneigt, während er auf der Brust und am Bauch 

 mit unzähligen schwärzeren Flecken übersät ist. Er hat einen 

 durch zahlreiche gürtelartige Streifen ausgezeichneten bunt- 

 schimmernden Schwanz, einen gekrümmten Schnabel, sehr 

 helle, frohleuchtende Augen und besonders einen heiteren 

 Gesichtsausdruck, dicke Füße oder Sclienkel und ziemlich 

 lange gekrümmte Krallen; ei' frißt sehr gierig; an Tapfer- 

 keit und hohem Mut übertrifft und besiegt ej.' fast die aller- 

 meisten andern Vögel. Denn wenn auch einige einen größe- 

 ren Leib haben als der Habicht, so kämpft und kriegt er 

 doch mit allen, so daß Plinius im 10. Buch, Kapitel 8, über- 

 liefert, er führe selbst mit dem Adler einen tötlichen Kampf, 

 infolgedessen man sie oft in einander verbissen antreffe. 

 Ebenso stellt Plinius die Behauptung auf, man finde K) 

 Habichtarten, indem er darunter ohne Zweifel nicht nur den 

 auf einem Fuße lahmen circos und den buteo versteht, son- 

 dern auch den kleinen Habicht oder nisus, ebenso den falco, 

 tertiolus und muschetus etc.. Wie jedoch das Weibchen bei 

 den Lateinern accipiter, und bei den Deutschen „Ilabich'', bei 

 den Rätiern aber ik/ atstur genannt wird, so heißt der ter- 

 tiolus oder das Männehen bei den Rätien tertzokt und bei 

 den Deutschen dm Hähchle. Obwohl sie ferner die meisten 



