89 



laineri und Innipr heißen. l*linius zählt dieson Vooel zur 

 Hahiditart, ohne Zweifel in tler Gattung der Weihe. Jeden- 

 falls smd den Rätiern, wie ich wenigstens glauhe, der Weih 

 und der Bussard nur unter dem Namen ranaer bekannt, wie 

 wenn man ranarius sagen wollte, vom Fangen der Frösche 

 [rana], oder Immer, natürlich von laniare [zerfleischen]; man 

 müßte sie denn so unterscheiden, daß der eine von ihnen 

 unter dem ersten Namen verstanden, der andere aber mit 

 dem letztern bezeichnet würde. Die Neueren nennen den 

 Bussard lanarius und villanus. Von ihm hat Stumpf be- 

 richtet, er sei bedeutend wilder als der Weih, da er nicht so 

 nahe an bewohnte Gebäude herankomme, um Beute zu 

 machen, und mehr vor den Menschen zurückschrecke, da- 

 gegen im Gel)irge. in den Thälej-n und dem fi-eieren Land 

 auf Nahrung ausgehe und liesonders den Mäusen und Flei- 

 schen nachstelle. Deshalb wenden die Leute, die diesen 

 Vogel jagen, um ihn in den Hinterhalt zu locken, die Lock- 

 speise an, dass sie eine Maus an Stellgabeln oder Leimruten 

 befestigen und so sehen lassen; wenn dann jener sie plötz- 

 lich am Boden erblickt und sich ungestüm auf sie stürzt, 

 um sie zu packen, werden Flügel und Füße von Leim be- 

 schmiert, er selbst verwickelt sich im Netze und w^ird ge- 

 fangen. Obw'ohl aber der Bussard ein fleischfressender räu- 

 berischer Vogel ist und zur Habichtgattung geluirt, wird er 

 doch nach dem Zeugnis nicht nur Stumpfs, sondern sogar 

 des Plinius im U). Buch, Kap. 49, an manchen Orten als ein 

 ausgezeichnetes Wildpret für die Tafel sehr geschätzt. 



102. Daß auch der tinnunculus in unserm Alpengebiet 

 in gr(')ßter Menge umherschweift, berichtet Stumpf mit Recht ; 

 er selbst versteht sie unter der deutschen Bezeichnung Wand- 

 wii/ier, während sie von andern aucli Wannenwä/ier genannt 

 werden, von den Italienern und Franzosen aber cmiibell, 

 gaviiiell, Irisfnrell und cercerell oder quercereU. Den Rätiern 

 ist er, meines Wissens wenigstens, nur unter dem Namen 

 cribrum [Sieb] allgemein bekannt als crihel, von cribrare 

 [sieben], weil er bisweilen, hoch in dc^r Luft schwebend, eine 

 ziendiche Zt^it lang am gleichen Ort stehen bleibt, ohne sich 

 im geringsten von der Stelle zu l)ewegeM, und dabei heftig 



