25_ 



nicht Jiht'i- deisst'ü großt-s iiadirliislinisclics Wnk iM-mitzcii koimtc, vgl. 

 Kinl. 1). XXV. 



88 — 1<>4 = K:i|). LV. Audi (li»"s«'iii Kjipitcl ist wieder Sluiiipls 

 Diustellmig (IX 20) /u (iniiRk- gi'lcgl, jcdocli mit geäiidcrtfr Hciiu'ii- 

 folge. Der Adler (WJ— t>l) fehlt bei Stnnipf ganz: ebenso sind i>4 und 10:{ 

 Zusätze Cainpells. der nanientlicli auch in SM). '.»7. loi. 102. 104 größere 

 Ergänzungen beigefügt hat. 



88. Nach Stumpf IX 20 Anlang. hi<' Ix'aubvügel sind im Ka- 

 pitel LV, die ül)rigeu in LVI behandelt. 



80 «1. Neben Tlinius 10, G. 12 l.S scheinl ii.m-|i eine <,)uelle 

 Itenützt zu sein, vielleicht Calepinus. der allerdings in der Ausgabe, 

 welche mir vorlag, nur einen Teil der über Plinius hinausgehenden An- 

 gaben bietet. — 89. Roman, heute airh(, ayiiaglia. — 90. s. Gesner, 

 icones avium (in der Auflage von 1555 verglichen) p. 3. — 91. vgl. Li- 

 vius. ab urbe cond. I 34, 8 f. 



9S. Stumpf IX 20 bietet nur für den Schluß einige ähnliche 

 \otizen; das l'brige nach Plinius 10. 9 — 11. IJ); vgl. Gesner, icones 

 avium }). 12 f.. der, ohne anf Plinius Bezug zn nehmen, die zwei Geier- 

 arten unterscheidet. — Roman. </iruii. 



93. Nach Stumpf IX 20: beide haben wohl den Lännnergeier 

 im Auge. Vgl. auch Plinius 29, 77; 30, 92. 



94. Zusatz von Campell aus Livius I 7: vgl. Einl. p. LXXIV. 



05. Nach Stumi)f IX 20 mit etwas veränderter Anordnung: auch 

 die Citate aus Plinius 10, 24 und 21 schon dort, jedoch das zweite 

 weniger ausführlich; dazu ist noch Gesner, 1. 1. p. 7 benützt. Bei Pli- 

 nius liest man heute statt „circon" .,aegithum", wie die bessern Hand- 

 schriften bieten. — Roman, heute uatur, ucstnr, asfio-. 



06. Nach Stumpf 1.1. mit Ausnahme der Angal)e über das Aus- 

 nehmen von Nestern und des kurzen Citats aus Plinius 10, 24. 



07. Stumjtf reiht den Blaufuß an den Hal»icht an. ohne ihn als 

 eine Habichtart aufzufassen; denn er sagt: .,Blauwfuoß, ein ander ge- 

 schlächt von Fäderspil". — Zur zweiten Hälfte vgl. Gesner. 1. 1. p. 4 : 

 über circos s. o. 95 Anm. Plinius hat den Namen aus Aristoteles, h.a. 

 U. l.'i genommen. 



08. Die erste Hälfte nach Gesner. 1. 1. p. 7, die zweite nach 

 .Stumpf 1. l. — Roman, heute sprer. 



00. Die Etymologie (von falx) ans Calepinus (nach Fcstusl. im 

 übrigen ist die ei-ste Hälfte aus Gesner, 1. 1. p. 10 und 11 genommen, die 

 zweite ausStum]>f: zn der Parenthese vgl. Gesner. 1. 1. p. 7. Roman. 

 f'dlci'n. 



100. Vgl. Plinius 10, 2.S: Gesner. 1. 1. p. 8: Stumpl 1. 1. und 

 vielleicht Calepinus (tiir milvius = raubgieriger Mensch). 



110. Vgl. Plinius 10.21: Stumpf 1.1. Bei Gesner. den Cam- 

 jiell hier wie in) Vorangehenden beiu'itzt hat. sind 1. I. p. 9 <'ine Reihe 



