LippenBaum beim Menschen, Bau, Entwickelung u. Bedeutung. 349 



Cette membrane (muqueuse) revet le bord libre des l^vres en 

 sorte que, par une exception rare dans I'anatomie. une partie 

 de cette muqueuse est en contact habituel avec I'air ext^rieur. 

 Son adherence n'est intime qu'au niveau de ce bord libre. Diesen 

 freien Rand bezeichnet Cruveilhier: comme reuvers6 surtout a 

 la levre inf6rieure. Sappey auCert eine bemerkenswerte Ansicht 

 iiber das Zustandekoramen der roten Farbe des Lippensaumes : La 

 teinte rouge des levres ne depend done pas uniquement de leur 

 systeme capillaire, elle est due en partie aussi a la presence du 

 muscle orbiculaire, dont la coloration fonc6e apparait sous la peau. 

 Vorher fiihrt er schon an, dafi die Epitheldecke gegen den freien 

 Rand bin dtiuner und zarter wird und da, wo sie auf diesen iiber- 

 geht, noch diinner und halb durchsichtig, so dafi sie den Orbicu- 

 laris durchscbimmeru laCt ; diese Angaben betreflfs der Dicke sind 

 unrichtig, wie gleich hier erwabnt werden soli, auf das Ubrige 

 kommen wir bei Beantwortung der Frage, wodurch die rote Farbe 

 des Lippensaumes bedingt ist, noch zuruck. Weiter fuhrt er noch 

 als Beleg fiir seine Ansicht auf: daC beim Kind die Farbe inten- 

 siver rot ist, weil die Haut diinner und der Orbicularis relativ 

 starker entwickelt ist. Die Schleimhaut aber zeige eine weniger 

 intensive Farbe als der freie Rand, obgleich ihre Vaskularisation 

 kaum eine Differenz zeige, weil sie durch die Driisen vom Muskel 

 getrennt sei und deren Gestalt und Farbe durchscheinen laCt. 



Ich mochte hier gleich noch einen neueren franzosischen Autor 

 aufiihren, Remy ^), der in seinem Manuel des travaux pratiques 

 d' histologic die einzige genauere Abbildung eines Sagittalschnittes 

 durch eine ganze Kinderlippe giebt: dieselbe zeigt die Verhalt- 

 nisse naturgetreu, wenn auch etwas unklar in der Zeichnung. Er 

 giebt auch eine Charakteristik des Lippensaumes: Le bord libre 

 remarquable par la grandeur de ses papilles, par I'epaisseur de 

 son 6piderme et par I'absence de glandes. . . . Die rote Farbe der 

 Schleimhaut erklart er sich so: Le chorion de la muqueuse est 

 devenu plus transparent par une modification du derme; la couche 

 adipeuse est amincie et les mucles adherent a la face profonde de 

 la muqueuse. ... La muqueuse doit sa coloration au sang des pa- 

 pilles vu par transparence. 



Heitzmann 2) beschreibt in seiner mikroskopischen Morpho- 

 logie die Papillen eingehend und giebt eine grofiere Abbildung 



1) 5, p. 227 ff. 



2) 6, p. 604 ff. 



Bd. TiriT N. F. XXII. 



23 



