XXXIX 



геп, ип1ег \\-е]сЬеп е1пе пеие Реги1а, р. риЬепПа, ЬеоЬасЬ1е1 \л'игс1е. Ве1 с1ет ВогГе 

 1)8с1ипги1с!1, \\е1с11е5 8юЬ с1игс11 0Ь81Ьаи кепоШшЬ (>Уа11|Ш88- , АерГе!-, Арпсозеп и. 

 МаиШеегЬашпе луиЫеп Ьетегк1, луаЬгепс! К1Г8с11- ипе! Ма1к1е1Ьаите ГеЬкеп), 81е111 таи 

 еш 2ег81;дг1е8 Ка81е11. )^V''е^^ег оЬеп ра881г(еп лу1г посЬ еп1 ВогГ Вата8е11, егьие^еп сИе 

 НбЬе (1е8 СеЫг§8катте8 иш! уегГо1§[еп еИезеп 111 §ега(]ег бзШсЬег К1сЬ1ип§ Ыз §е§еп 

 ДИНа^, луо \у1г Ье1 6285 Г. МеегезЬбЬе ап е1пег ОиеПе топ 4°1) К. Тетр. 11а1| 

 тас11{еп. Е1с11еп ипс! ВисЬеп 1п Сгирреи т11 ВегЬеп8 \и1§ап8, Ргипиз 11оте811са, 

 Сга1ае§и8 8р. ип(1 Руги8 сотти1118 ууагеп аиГ е)ег 2игаск§е1е§(еп \\'^е§е81геске Ые ип(1 

 (]а §е8е!1еп луоЫеп. 12сЫит атоепит \уис118 11аиП§ ат АЬЬап^е 11а11е 1|ег Цоке. В1е 

 1ап§е Вег§кеИе, луекЬе 81сЬ ]"еп8е118 11с8 ЗсЬаЬгис! ]ип21е!11, Ьепапп1еп с11е РйЬгег СЬо- 

 газзатЬа (ууа11Г8с11е1п11с11 1с1еп118с11 т1( СЬогзаепкиЬ 8. Сге\у. Каг1е) ипе! с1е88еп ЬбсЬ- 

 8(еп С1рГе1 КиЬ Аеп§иг. Е1п ЬоЬег 8с1шееЬе(;1еск|ег Вег§ 1п 80 луиЫе ак КиЬ Ра1а8- 

 8ап Ье2е1с1ше1. П1е Аи881сЫ §е§еп К, \уе1с11е Ыз ап с1а8 Меег ге1сЬеп 8о11, луаг 1е1- 

 с1ег с1игс11 КеЬе! уегс1еск1. Кас11т1Иа§8 тегГо1^1еп ЛУ1Г с]еп 8-АЫ1ап§ 11е8 Каиапез ип(1 

 йЬегЫ1ск(еп д'ге ТШег с1е8 8сЬаЬги|1§еЫе1е8 тИ 111геп 2а1)1ге1с11еп ВбгГегп. Бег 8с11а11- 

 гис1 8е1Ь81 \\аг п1сЬ( зюЫЬаг, 1п|1ет с!а8 п1ее1п§еге СеЫг§е Иш 1:1еа ВПскеп еп120§. 



Ва8 ВогГ Ки118сЫт, 1п е1пет луе11еа Ггис111Ьагеп Ке88е1 §е1е§еп, 181 уоп е^пег 

 а1рш18с11еп Ха1иг ит§еЬеп. 



Ап1 2 ^ип^ ра881г1еп лу1г §1е1с11\\1е ат Та§е уогЬег ЬаМ §га81§е МаКеп, Ьак! 

 шеЬг ос1ег т1пс1ег Ьелуа1с1е1е 81гескеп. Аиззег (:1еп оЬеп §епа1ш1еп Ваитеп шк.! 8(г;'|и- 

 еЬегп ег8с111епеп аисЬ Е1с11еп (0. тасгап(Ьега) иш! АЬогп (Асег ориИЬПит). 



Ап с1еп АЬЬап^еп ипс! 1п с1еп ИгаЬгп луаг е111 §го85ег В1ите11ге1с1111шт, оЬпе 

 (1а88 с1осЬ е1пе еп18ргес11еп(]е 1\1апп1§Га1и§ке11 (]ег АПеп \уа11Г2ипеЬтеп \уаг. Ла8 В. 

 8с11а11118с11ап, 3 РЬагз. уоп Ки1|8с111т, 11а1 е1пе аЬпИсКе Ьа§е \у1е сИезез ап е1пет, 

 Рагс1а §епапп1еп, Р1й88с11еп, с1а8 81е11 1п 11еп Са8р18ее ег§1е88еп 8о11, ипс1 луоЫ е1п Агш 

 (1е8 Ра1аги(1 18[. 



016 Кои1е с1е8 3 ^ип^ \уаг зеЬг Ье8с11\уегИс11, Ьег^анГ ши] Ьег§аЬ, ап!ап§8 с1игс1| 

 ЬоЬи8с111е8 Ьапс], (;1апп (1игс11 е1пеп зго88еп Вис11е11\\ ак1 , 1и с1ет Асег о[)и11Го1111т. 

 Ргахтив ехсе181ог, Сагр1пи8 Ве1и1и8, Оиегсиз тасгаШЬега ипс! РИтиз рес1ипси1а(а е1п- 

 §е8ргеп§1 догкатеп. 1]п§еГа11г 2 РЬагбасЬ уоп ЗсЬаЫзскап йЬег8с11ге11е1 тап е1п 

 Р1й88сЬеп \\'агкепи1, с1а8 81с11 ип(ег11а1Ь (пасЬ X) тИ с]ет Ьагда уеге1п1§еп 8о1]. 1)ег 

 Вег§катт, 1.1е88еп Х-АЬЬап^е тап §го88еп[ЬеИ8 Ы§[, 1161881 \УегЬеп§1а1ап. \Уо 81с11 

 е1п Гге1ег ВБск §е§епХ 6^1616, копп1е и^ап пиг теЬгеге |1ш[егешапс1ег §е1а§ег1е Вег,ц- 

 §ги|)ре11 луаЬгпеЬтеп, Ле 21еш11с11 сИск! Ьелуак!е1 ги 8еш зсЫепеп, ипс] 11егеп Н1п1е1- 

 §гип(1 лоп е1пеш ЬбЬегеп ОоЫг§82и§е, Хатепз ТИгоЬг (У1е11е1с11( е1пег Рог18е12ип2; ^еь 

 Магап-Ки11 паск ект Ка1е КиЬЫп, 8. Сгеуу. КаПе) §еЫ1(]е( луиЫе. 8еЬг ^иеI1еп^е^сI1 

 луаг с1ег 1юс1181§е1е2епе ТЬеП (1с8 (]игс!181геШеп С.еЫг^ез оЬег11а1Ь с1ег \\'а11!11п^еп ши! 



