58 C. VOGT. SIPHONOPHORES 58 



respectives. Mais pourra-t-on appliquer le nom d'individus locomoteurs à cette série 

 de vésicules natatoires placées le long de la partie verticale du tronc commun, 

 dans lesquels on ne peut voir que cette faculté locomotrice, qui n'a rien d'in- 

 dividuel et qui ne sert qu'à la colonie tout entière et sous la condition que 

 cette faculté soit exercée en commun ? Pourra-t-on appliquer ce nom d'individu 

 à ces appendices, que nous avons nommés les tentacules, tubes musculaires 

 fermés de toute part, et n'ayant aucune autre mission que celle de proléger les 

 organes fixés au-dessous de leur couronne? Pourra-t-on nommer enfin individus 

 ces grappes qui développent dans l'intérieur de leurs ampoules des bourgeons, 

 chargés de zoospermes ou d'œufs, ou bien veut-on appeler chaque bourgeon à 

 zoospermes un individu mâle — chaque bourgeon à œuf un individu femelle? 

 L'examen ultérieur d'autres espèces de Siphonophores pourra peut-être appor- 

 ter plus de jour encore sur ces questions dont la réponse n'est pas facile. 



Le quinze septembre 1851, je ramassai dans la baie de Villefranche quelques 

 jeunes Siphonophores qui flottaient en société de quelques Salpes à la surface 

 d'une mer parfaitement tranquille. On ne les voyait dans les bocaux que comme 

 des points brillants gros comme des petites têles d'épingles et surmontés d'un 

 point rouge foncé. Je donne ici la description d'un de ces organismes, qui est 

 évidemment une jeune Physophore et qui n'était encore composé que d'un seul 

 polype avec son fil pêcheur, de quatre tentacules et de plusieurs cloches natatoires 

 en voie de développement. 



La fig. 24 de la sixième planche montre cette jeune Physophore sous un gros- 

 sissement de 30 diamètres. 



La portion verticale de la Physophore est encore réduite à une pièce pyri- 

 forme [a], dont la base plus large est enchâssée entre des tentacules énormes (e), 

 tandis que son sommet libre est occupé en haut par une large tache de pigment 

 d'un brun-rougeâtre ib). Au-dessous de ce pigment se trouve la vésicule aérienne (c) 

 ayant une forme en poire et enchâssée dans un tissu fibro-floconneux qui 

 tapisse la paroi interne de cette partie pyriforme, entoure la tache pigmentaire 

 et descend en formant quatre ogives au milieu desquels descend une masse arrondie 



